Puestos a escoger: diálogos posibles entre Augusto Monterroso y Eduardo Halfon
Resumen
La presente investigación tiene los siguientes propósitos: establecer un diálogo entre la escritura de Augusto Monterroso y Eduardo Halfon para revisar las relaciones entre ficción y realidad en la literatura guatemalteca del presente (Halfon) desde una lectura de exponentes de la tradición (Monterroso). Para ello hemos recurrido a un enfoque cualitativo con el fin de analizar desde la teoría y la crítica literaria textos de Movimiento Perpetuo (1972) y de Literatura y vida (2003) de Augusto Monterroso y El ángel literario (2004) de Eduardo Halfon. Desde la teoría, resultaron fundamentales los aportes de Barthes (1978,1982), de Deleuze (1977) los de Sylvia Molloy (1996), los de Leonor Arfuch (1993), de Miguel Alberca (2007) contribuyeron al análisis en torno a la escritura y la autobiografía; asimismo, los propios de Josefina Ludmer (2006, 2010) y de Florencia Garramuño (2015) coadyuvaron a las miradas sobre las literatura postautónomas y, por último, las teorizaciones filosóficas en torno a la narración contemporánea, como las de Byung Chul Han (2023) también aportaron líneas para establecer conclusiones.
Hemos comprobado que, a pesar de ciertas posturas apocalípticas que postulan el fin de la especificidad literaria, algunos exponentes contemporáneos, evidencian la continuidad categorías tradicionales.
Por lo expuesto, concluimos que a pesar de la tendencia a la escritura rizomática, la ficción sigue construyéndose a partir de la tradición literaria.
Descargas
Citas
Alberca, M. (2007). El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a la autoficción. Biblioteca Nueva.
Arfuch, L (1993). El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea. FCE.
Barchino, M. (2013). Los cuentos de Eduardo Halfon: hiperrelato y autoficción. Lejana. Revista de Crítica de Narrativa Breve, 6, 1-13.
Barthes, R. (1978). El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y de la escritura. Paidós.
(1982). El placer del texto y Lección inaugural. Siglo Veintiuno Editores.
Bloom, H. (2005). El canon occidental. Anagrama.
Calvino, I. (2002). Seis propuestas para el próximo milenio. Ediciones Siruela,
Chul Han, B. (2023). La crisis de la narración. Herder.
Corral, W. (1985). Lector, sociedad y género en Monterroso. Universidad Veracruzana.
(1995). Refracción. Augusto Monterroso ante la crítica. Biblioteca Era.
Garramuño, F. (2015). Mundos en común. Ensayos sobre la inespecificidad en el arte. F.C.E.
Halfon, E. (2004). El ángel literario En línea: https://1lib.sk/book/19115684/2ce1d6/el-%C3%A1ngel-literario.html
(2019). El boxeador polaco. (reed.) Libros del asteroide.
(2001). Canción. Libros del asteroide
Hirsch, M. (2008). The generation of Postmemory. Poetics Today, 29, 103-128.
Jitrik, N (1992). Augusto Monterroso y la dimensión paródica. La selva luminosa. Ensayos críticos. 1987-1991. Facultad de Filosofía y Letras, 63-76.
Ludmer, J. (2010). Aquí América Latina. Una especulación. Eterna Cadencia.
Manzoni, C. (2007). Diáspora, nomadismo y exilio en la literatura latinoamericana contemporánea. https://repositories.lib.utexas.edu/items/f6532be8-7a99-4931-b779-45ee0db58e53
Monterroso, A. (1974). Obras completas (y otros cuentos). Joaquín Mortiz.
(1999). Movimiento Perpetuo. Alfaguara.
(2004). Literatura y vida. Alfaguara.
Molloy, S. (1996). Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. FCE.
Noguerol Jiménez, F (2000). La trampa en la sonrisa. Sátira en la narrativa de Augusto Monterroso. Univ. De Sevilla.
Van Hecke, A. (2020). Memoria, ficción y multilingüismo en El boxeador polaco, un cuento de Eduardo Halfon. Connotas. Revista de crítica y teoría literaria, 21, 9-31.
Usted es libre de:
- Compartir: Copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar: Remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.