SYNTAGMAS (Revista del Departamento Académico de Lingüística – Unsaac)

Metáforas cronotópicas y diagramáticas en la poesía de Valdelomar

Alejandro Mautino Guillen — vie, 15 dic 2023 00:00:00 +0000

Abraham Valdelomar es uno de los poetas peruanos más conocidos y estudiados sobre todo desde el ámbito ligado a lo biográfico, sin embargo, existen pocos estudios sobre el sistema figurativo que el autor empleaba en su praxis poética. Esta investigación examina esta poesía a través de la revisión de las “estructuras discursivas” que la componen. De este modo se estudia el “campo retórico” (referido a la vasta área de conocimientos y de las experiencias comunicativas adquiridas por el individuo, la sociedad y por las culturas) y “campo figurativo” (como el lugar cognitivo desde donde se sistematiza el mundo a partir una óptica conceptual, campos figurativos como la metáfora, la sinécdoque, la antítesis y la repetición). Se empleará un sistema metodológico sostenido por la Neorretórica que subrayará, además, el valor de los discursos culturales de la época representados en la poesía del autor de “Desolatrix”.

El héroe romántico de la novela juvenil: el caso de Templado de Jorge Eslava

Carolina Sthefany Estrada Sanchez — vie, 15 dic 2023 02:37:53 +0000

En la actualidad, la literatura juvenil se encuentra aún en un estado de discusión constante, pues su pertinencia como una categoría independiente continúa siendo una problemática. No obstante, son muchas las producciones literarias que han formado un canon en función a este tipo de textos enriqueciendo su lugar en el mercado editorial. En ese sentido, encontramos en Perú a diversos escritores que orientan su producción a lectores juveniles, tal es el caso de Jorge Eslava, quien publica en 2004 la novela titulada Templado. En esta se puede evidenciar una narrativa ficcional que se construye en base al supuesto hallazgo de un diario perteneciente estudiante de una escuela, un docente lo encontrará y publicará para que la historia sea difundida. En esta suerte de “diario” se relata la historia de Diego, un adolescente que irá descubriendo su lugar en el mundo a partir de sus experiencias amorosas. En ese sentido, se realizará un análisis del texto en función de diversos ejes; en una primera instancia se pondrán en discusión las diversas definiciones de “literatura juvenil”. En segundo lugar, se analizarán los diversos recursos intertextuales presentes el relato, así como la función que cumplen en la configuración del universo ficcional y las técnicas empleadas a través de la narratología. Para finalizar, se realizará una lectura y caracterización de Diego, el protagonista de Templado bajo las luces de nuestra propuesta hermenéutica.

Análisis estructural del poema La niña de la lámpara azul de José María Eguren

vie, 15 dic 2023 02:41:47 +0000

La presente investigación tiene por objetivo analizar e interpretar el fondo y la forma del poema La niña de lámpara azul del vate peruano José María Eguren. La metodología empleada es el hipotético – deductivo, enfoque cualitativo, técnica análisis del contenido. El resultado principal es que las figuras literarias más resaltantes son símil, metáfora, encabalgamiento, sinestesia, hipérbaton, aliteración. El poema consta de 20 versos agrupados en cinco cuartetos decasílabos y la rima es consonántica e intercalada. La conclusión primordial es que la niña referida es una alegoría de la poesía.

Los heraldos negros y Abel Posse: Una novela en proceso

Edith Pérez Orozco — vie, 15 dic 2023 02:44:04 +0000

Abel Posse (1934-2023) es un escritor argentino de amplia trayectoria por tratar temas históricos. De hecho, es considerado como el maestro de la nueva novela histórica latinoamericana (Aínsa, 1991; Mentón, 1993). Según sus declaraciones en algunas entrevistas académicas y periodísticas, César Vallejo ha influenciado en sus escritos tanto así que está escribiendo una novela que se llamará Los heraldos negros. En ese sentido, nuestro artículo busca analizar y comprender la manera en la que se lleva a cabo la intertextualidad con el poeta peruano e indagar sobre la novela como una nueva novela con el tema histórico la cual se encuentra “en proceso”; además de comprender la correlación entre la literatura, el lenguaje poético y narrativo. Se aplicó de metodología del análisis textual interpretativo, con enfoque hermenéutico y estrategia de investigación documental.

Aspectos sociológicos e ideológicos de la novela El padre Horán de Narciso Aréstegui Zuzunaga

Indalecio Santisteban Flores — vie, 15 dic 2023 02:45:44 +0000

El propósito primordial de la presente investigación fue determinar el contexto histórico, social, ideológico, económico y religioso que subyacen en la novela El padre Horán del escritor cusqueño Narciso Aréstegui Zuzunaga. Para ello, hemos recurrido al método deductivo – hipotético, enfoque cualitativo y el estructuralismo genético. En cuanto a las técnicas empleadas fueron el análisis documental y la hermenéutica. El resultado principal fue El padre Horán es una novela en la cual se encuentra una gama de ideologías sociales, económicas e históricas. La más importante conclusión a la cual se arriba es que la literatura cumple evidentemente la función social de elevar positivamente la conciencia y cultura de las masas, forjador de la historia y de la civilización. La literatura indigenista, cuya precursora es la referida de Aréstegui, cumplió en su tiempo, eficazmente esta función.

Palabras clave: Ideología, sociología literaria, indigenismo, El padre Horán, Hermenéutica.

Ideología colonial y colonialista en la novela El hablador de Mario Vargas Llosa

Niel Agripino Palomino Gonzales — vie, 15 dic 2023 02:47:59 +0000

El fin primordial de la presente investigación es identificar y exponer la ideología colonial y colonialista en la novela El hablador de Mario Vargas Llosa. Para ello, recurrimos al Análisis Crítico del Discurso, método propuesto por el lingüista Teun van Dijk. El mismo que está enmarcado dentro del paradigma cualitativo. Desde esta perspectiva metodológica, se analizó la obra literaria referida según las características y agentes de la colonialidad. El resultado principal es que en la novela El hablador hay evidencias de la presencia de la ideología de la colonialidad del poder, saber y ser. La conclusión principal es que MVLl recurre a la ficción para justificar la implementación, en el Perú, del neoliberalismo y su política extractivista y depredadora de la Amazonía en nombre de ciertos conceptos como civilización, progreso y desarrollo, pero únicamente de las grandes transnacionales y no de las poblaciones originarias de la selva peruana.

Retórica de la demonización - deshumanización y causalidad directa en la película 300

José Antonio Latorre Llanos — vie, 15 dic 2023 02:51:38 +0000

En el presente trabajo, nos proponemos llevar a cabo un análisis de la retórica en la película “300”. Nuestro enfoque se centra en la exploración de los marcos mentales presentes en forma de metáforas tanto verbales como visuales con el objetivo de develar la ideología y el discurso subyacentes. Durante nuestro análisis, hemos identificado elementos de una retórica de deshumanización dirigida hacia los integrantes del ejército persa, y por extensión, al mundo persa, y quizás incluso a Oriente Medio en su conjunto. Uno de los hallazgos de nuestro análisis es el predominio de la racionalidad directa en la narrativa, tanto del cómic como de la película. Este fenómeno se relaciona con cierta tendencia de los cómics de superhéroes a simplificar y generalizar la narrativa, a menudo presentando una dicotomía entre “nosotros, los buenos” y “ellos, los malos”. Esta misma se refleja en la manera en que la guerra y la política utilizan esquemas de racionalidad directa, con consecuencias muchas veces nefastas.

Espacios mentales e integración conceptual en la novela 1984 de George Orwell

Jordan Stewart Olivera Grandez — vie, 15 dic 2023 02:53:37 +0000

El objetivo de esta investigación fue estudiar el amalgama que hacen distintos espacios mentales en la cognición del lector. A tal fin, se indagará la teoría de los espacios mentales e integración conceptual propuestos por Gilles Fauconnier y Mark Turner (2002) en el libro The Way We Think. Metodológicamente, el corpus se encuentra integrado por un total de ocho enunciados de mayor trascendencia recopilados del libro 1984 escrito por George Orwell. Los resultados obtenidos evidencian que los enunciados: "La guerra es la paz" representa la guerra que experimentan algunos es la paz que otros encuentran, "La libertad es la esclavitud" refiere a la libertad individual guía al sometimiento de uno mismo, "La ignorancia es la fuerza" representa a la ignorancia que permite la permanencia continua en el poder, "El Gran Hermano te vigila" es mostrar los mecanismos de opresión de los gobiernos totalitarios, "Abajo el Gran Hermano" refiere al llamar al cambio de conciencia para reprimir el gobierno totalitario, "Los proles y los animales son libres" representa el proletariado tiene todas la condiciones de vida de un animal, "El crimen es pensar mal" es mostrar todas la formas de criminalidad en los estados totalitarios, "El poder es Dios" refiere a igualar a Dios con el poder totalitario. Finalmente, de la investigación se concluye que los enunciados del libro proyectan un sentido de rebelión, pérdida de la libertad, el poder sobre el débil y sobre sí mismo.

Notas sobre el mantenimiento futuro de “la quichua” (Santiago del Estero)

Héctor Andreani — vie, 15 dic 2023 02:55:32 +0000

A partir de una etnografía extensa sobre el proceso social de la variedad quichua de Santiago del Estero (SdE), analizamos los componentes de su fuerza motriz actual. Así, sistematizamos una matriz de acciones específicas que, articuladas bajo una planificación posible, tenderían al mantenimiento futuro de esta lengua (denominada localmente como “la quichua”). Nos enfocamos en la complejidad del proceso sociolingüístico en sí mismo, cuya naturaleza social va más allá de la conciencia de los hablantes y las políticas institucionales-gubernamentales (contingentes y temporales). Esta sistematización nos indica que la efectividad de las políticas lingüísticas exige una imaginación sociolingüística flexible, un sentido crítico-analítico amplio, y un cuadro basado en los criterios objetivos de reproducción social.

El héroe y su relación con la heroína

Juan Wilfredo Yufra — vie, 15 dic 2023 02:57:06 +0000

Trata sobre la poesía de Oswaldo Chanove, dando mayor relevancia a su reciene publicación

Reseña del libro Cien cuyes

Eduardo Cajandilay Díaz — vie, 15 dic 2023 02:58:51 +0000

La empatía es un sentimiento de identificarse, de ponerse en el lugar del otro no solo en sus necesidades, sino en sus triunfos; no solo en sus tristezas, sino en sus alegrías. Este sentimiento nos lleva a celebrar junto con Gustavo Rodríguez la conquista del premio Alfaguara 2023. Qué orgullo escuchar el nombre Perú en eventos de tan alto impacto. En este campo de la literatura lo escuchamos placenteramente desde Mario Vargas Llosa y ahora también desde Gustavo Rodríguez (2023). Los logros de un peruano lo asumimos como un logro de país, por eso celebramos y saludamos este merecido reconocimiento al autor de Cien cuyes.

Frente y perfil de Raymundo Casas Navarro

Niel Agripino Palomino Gonzales — vie, 15 dic 2023 03:13:07 +0000

Como en los tiempos de la Grecia clásica, el maestro Casas Navarro es filósofo y lingüista, esto no solo de título, sino de lectura, de estudio y de redacción. Lo que ha venido demostrando a lo largo de su trayectoria con libros, artículos y ensayos. Por otro lado, es uno de los primeros y más reconocidos lingüistas cognitivos, por lo que, podemos afirmar que es una autoridad en la Gramática Generativa Transformacional y en la Lingüística cognitiva. Su producción literaria es copiosa y está distribuida en el campo de la lingüística, filosofía, metodología de investigación, lectura, redacción y razonamiento verbal. Está demás decir, que el maestro Raymundo ejerce cátedra en la Facultad de Letras y Humanidades de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Asimismo, como puede comprobar el lector, en su discurso oral o escrito, como muestra de su alta cultura y lectura, emplea palabras del superestándar, por lo tanto, es todo un lujo leerlo o escucharlo. ¡Leámoslo!