“ASNUSQA” JUEGO MORTUORIO NOCTURNO EN LOS ANDES

—REPRESENTACIÓN DE LA HACIENDA FEUDAL Y DEL SISTEMA DE ARRIERAJE—

Resumen

El trabajo  de campo en la que se basa este artículo, fue realizado en el distrito de Santa Rosa, Provincia de Melgar, Región Puno. Muestra  la etnografía del juego mortuorio “asnusqa”, [cuya traducción libre sería el burreo o el juego con burritos] Este juego se realiza en las noches de Todo Santos, delante del descanso armado en memoria del difunto y que simbólicamente se halla presente, así como en el velorio de los difuntos. Los materiales reunidos y expuestos, muestra elementos para una lectura de la concepción  de la muerte en el mundo indígena andino, y su articulación y asociación a la historia de las comunidades  indígenas andinas a través de dos agentes: el gamonal y el arriero, como evolución de su historia y cultura.

Dos personajes que gravitaron muy estrechamente en la conciencia de los runas advertidos a través de sus prácticas rituales y testimonios.

Este juego es una actividad de diversión y disfrute de los participantes y los parientes del difunto. Los juegos normalmente se diferencian del trabajo, pero en muchos casos estos no tienen una diferencia demasiado clara. Un juego es considerado en la cultura indígena andina como un ejercicio recreativo sometido a reglas y normas  culturales, donde los muertos siempre están vinculados a los vivientes. Esto quita a la muerte su carácter trágico, aunque no la pena que le causa el fallecimiento de un ser querido (Van Kessel;

1976).

Santa Rosa se halla situada en la zona sierra, al nor-oeste de la región de Puno; al oeste de la provincia  de Melgar dentro de la cordillera occidental y oriental, próximo  al Vilcanota (28

Km.) al pie del nevado Kunurana , que es su principal deidad o “apu”.