“Cholito en los andes mágicos” de Óscar Colchado según el programa narrativo de Greimas

Abstract

El objetivo de la presente investigación es analizar la semiosis de la obra narrativa Cholito en los Andes mágicos de Óscar Colchado Lucio, partiendo del modelo actancial, esquema modal y programa narrativo del semiólogo Algirdas Julius Greimas, un modelo formal de significativa vigencia y eficiencia. Después de esquematizar cada escena, así como el arco general del relato, se concluye que la transformación de valores del protagonista es similar a “el viaje del héroe”, debido a la dificultad creciente de las pruebas; y, tras hallar actantes y tramas intertextuales, concluimos que hay arquetipos universales que son revestidos según cada cultura como ocurre en el caso de cholito con la cultura andina.