57
Revista YACHAQ Nº 16
Revista YACHAQ Nº 16
Publicada el 31 de enero del 2024
Centro de Investigación de los Estudiantes de Derecho
(CIED)
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
ISSN: 2707- 1197 (en línea)
ISSN: 1817 - 597 (impresa)
Fecha de recepción: 23/09/2023
Fecha de aceptación: 26/01/2024
[pp.57-69]
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*'+,$-+.%*()*/*0+,$+
12(*3'+4(5$%&$()*6(+7+
8$#*&*,',+$(+$-+9$-*50+,$++
.$):-',0+90-0#0+;*3/-$+
!"#$%&'()$*+,*-.$*/%0()012$*+,*30(0454*6(-$%&$(-0+(*
'(7*-.$*/%0()012$*+,*2$#0&0-8*0(*-.$*9%04$*+,*:0412$*
6(-$(-0+('2*/$)52'-0+(*
!"#$%&$#'($)*+,+"'-)$./#'0+112"!"
!
345).4#6' !"# $%&%'()# *%+,"# +)# -)")# %-./# ')+-.0.102)# 3)&# "%4%-5# -0+)# 61%#
.,7809+# %-./# 0+.%:&,2)# 3)&# 3&0+'030)-5# ")-# 70-7)-# 61%# 2,+# ')+.%+02)# 4#
"%:0.07,+# -1# 0+.%&;%+'0<+=# !-.)-# 3&0+'030)-# 2%8%+# 2%# ,3"0',&-%# %+# >)&7,#
')+')&2,+.%# 4# ')(%&%+.%=# !+# %"# 2%"0.)# 2%# *%'1",2)# $)")-)# -073"%# 3)&#
,3&)30,'0<+5#'1,+2)#-%#%-.,#,+.%#1+#',12,"#)#%>%'.)#'14)#;,")&#%')+<70')#-%,#
0+>%&0)&5# %-# +%'%-,&0)# .)7,&# %+# ')+-02%&,'0<+# ")-# 3&0+'030)-# 2%# ?@+07,#
A+.%&;%+'0<+#4#2%#B%-0;02,25#3,&,#2%#%-,#7,+%&,#%;0.,&#%"#,81-)#2%#",#>,'1".,2#
31+0.0;,#2%"#!-.,2)=#
0$1$7*$5' 81$9456' B%-0;02,25# ?@+07,# 0+.%&;%+'0<+5# *%'1",2)5# *&0+'030)-5#
C".07,#&,.0)=#
:75%*$2%6' D&070+,"# B,E# 0-# +).# )+"4# ')+-.0.1.%2# 84# B,E-5# 81.# 0.# 0-# ,"-)#
0+.%:&,.%2#84#*&0+'03"%-5#E(0'(#:0;%#')+.%+.#,+2#"%:0.070F%#0.-#0+.%&;%+.0)+=#
G(%-%#*&0+'03"%-#71-.#8%#,33"0%2#0+#,#')+')&2,+.#,+2#')(%&%+.#7,++%&=#A+#.(%#
!
!
!!"#$%&'$!($)!*&!+,-./)0-'&'!1&2-$,&*!'/!3&,!",4$,-$!"#&'!'/*!5602$!7!8-02&*!"'96,4$!:)$.-,2-&*!'/!*&!
8-02&*;&!<0(/2-&*-=&'&!/,!>/*-4$0!'/!5$))6(2-?,!'/!@6,2-$,&)-$0!'/*!5602$A!
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
58 Revista YACHAQ Nº 16
D&07%#)>#H073"%#A+.%+.0)+,"#*%'1",.0)+#84#,33&)3&0,.0)+5#E(%+#2%,"0+:#E0.(#
318"0'#>1+2-#)&#%>>%'.-#E()-%#%')+)70'#;,"1%#0-#")E%&5#0.#0-#+%'%--,&4#.)#.,I%#
0+.)#')+-02%&,.0)+#.(%#*&0+'03"%-#)>#?0+0717#A+.%&;%+.0)+#,+2#B%-0;0.45#0+#
)&2%&#.)#,;)02#.(%#,81-%#)>#.(%#31+0.0;%#3)E%&#)>#.(%#H.,.%=#
;4<="*>56' B%-0;0.45# ?0+0717# A+.%&;%+.0)+5# *%'1",.0)+5# *&0+'03"%-5# B,-.#
J,.0)=#
?@A'03BC8B0B@A'DE?'DE3E8-@'0EC:?'
D1,+2)# +)-).&)-# 3&%:1+.,7)-# ,# ",-# 3%&-)+,-# 61%# +)# (,+# .%+02)# %-.120)-# 2%#
,8):,'@,# -)8&%# 619# %-# ")# 61%# %+.0%+2%+# 3)&# $%&%'()# *%+,"5# ;,7)-# ,# &%'080&# ')7)#
&%-31%-.,#3&)7%20)#61%#%-#1+,#+)&7,5#7%',+0-7)#)#0+-.&17%+.)#61%#-0&;%#3,&,#',-.0:,&#
,61%"",-#')+21'.,-#,8)70+,8"%-5#&%3120,8"%-5#%K%'&,8"%-5#4#2%7/-#.9&70+)-#')+#%"#70-7)#
)#-070",&#')+.%+02)#-%7/+.0')=#L#%-#61%#(0-.<&0',7%+.%#-%#(,#,-)'0,2)#-0%73&%#,"#$%&%'()#
*%+,"#')+#%"#')+.&)"#2%#,61%"")-#(%'()-#61%5#2%#,'1%&2)#,"#')+.%K.)#(0-.<&0')#-)'0,"5#(,+#
-02)# 2%>0+02)-# ')7)# ")-# 7/-# :&,;%-# 4# 3%&M120'0,"%-# 3,&,# %"# >1+'0)+,70%+.)# 2%# 1+,#
-)'0%2,2=#
D",&)#%-./#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#61%#')+'%807)-#,'.1,"7%+.%5#20-.,#71'()#2%"#
$%&%'()#*%+,"#",.%+.%#-0:")-#,.&/-=#N<.%-%#3)&#%M%73")#')7)#%-#61%#,+.0:1,7%+.%5#%+#")-#
.0%73)-#2%#",#H,+.,#A+610-0'0<+#-%#(,+#3%&-%:102)#,#70"")+%-#2%#3%&-)+,-#3)&#%"#O+0')#
(%'()#2%#.%+%&#'&%%+'0,-#20-.0+.,-#,#",-#61%5#%+#-1#7)7%+.)5#.%+@,+#,61%"",-#3%&-)+,-#61%#
)-.%+.,8,+#%"#3)2%&#)#,1.)&02,2#2%#1+#!-.,2)=#!-.,#-0.1,'0<+5#%+#%-.)-#.0%73)-5#&%-1".,&@,#
-0%+2)# 0+')+'%808"%# 31%-# %"# $%&%'()# *%+,"5# 4# %"# $%&%'()# %+# :%+%&,"# (,+# 02)#
%;)"1'0)+,+2)5#4#%+#%-.%#3&)'%-)#2%#',780)5#(,+#02)#&%')+)'0%+2)#7O".03"%-#2%&%'()-#2%#
",-#3%&-)+,-#61%#+)-#(,+#3%&70.02)#"):&,&#')+;0;0&#%+#1+,#-)'0%2,2#7/-#'0;0"0F,2,=#
!-.%#2%-,&&)"")#M1&@20')#(,#,>%'.,2)#.,7809+#,"#$%&%'()#*%+,"5#%"#70-7)#61%5#>&1.)#
2%#%-.%#3&):&%-)5#(,#&%')+)'02)#20;%&-)-#3&0+'030)-#3,&,#3)2%&#"070.,&#%"#2%+)70+,2)#A1-#
*1+0%+20# 2%"# !-.,2)=#P-@5# ,'.1,"7%+.%# %"# $%&%'()# *%+,"# +)# -%# ,3"0',# ')7)# 1+,# 7%&,#
)3%&,'0<+#7,.%7/.0',5#-0+)#61%#3,&,#-1#,3"0','0<+#,#1+#',-)#%+#')+'&%.)#-%#2%8%+#2%#
.)7,&#%+#')+-02%&,'0<+#")-#3&0+'030)-#3&)30)-#2%"#$%&%'()#*%+,"5#,-@#')7)#")-#3&0+'030)-#
2%"#$%&%'()#*&)'%-,"#*%+,"5#%#0+'"1-)#")-#&%')+)'02)-#%+#",#D)+-.0.1'0<+#*)"@.0',#2%"#*%&O=#
Q,&0)-#2%#%-.)-#*&0+'030)-#B070.,2)&%-#2%"#*)2%&#*%+,"#-%#%+'1%+.&,+#&%'):02)-#4#
&%')+)'02)-#%+#%"#G@.1")#*&%"070+,&#2%"#D<20:)#*%+,"#;0:%+.%5#4#+)#%-./+#,""@#-)")#')7)#
,3)&.%-#.%<&0')-5#-0+)#61%#-%#%+'1%+.&,+#,'1R,2)-#%+#%-.%#.%K.)#"%:,"#3,&,#-%&#')+-02%&,2)-#
3)&#.)2)-#")-#)3%&,2)&%-#2%#M1-.0'0,#,"#7)7%+.)#2%#,3"0',&#",#B%4#*%+,"#%+#'1,"610%&#',-)#
61%#-%#3&%-%+.%#%+#+1%-.&,#-)'0%2,2#4#61%#.%+:,#&%"%;,+'0,#3%+,"=#
S+)#2%#%-.)-#3&0+'030)-5#4#610F/-#%"#7/-#073)&.,+.%#2%#")-#&%')+)'02)-#%+#+1%-.&)#
$%&%'()#*%+,"#%-#%"#2%+)70+,2)#T*&0+'030)#2%#B%:,"02,2U5#%"#'1,"#.&,20'0)+,"7%+.%#(,#
-02)#2%>0+02)#%+#",.@+#')7)#T!"##"$%&'($)!*%!"##+%,-)!+%.(!)%#)/)U5#'14,#.&,21''0<+#+)-#
0+>)&7,#61%#+)#(,4#2%"0.)5#+0#3%+,#-0+#"%4=#G)7,+2)#')7)#31+.)#2%#3,&.02,#%"")5#3)2%7)-#
%+.%+2%&#61%#%"#*&0+'030)#2%#B%:,"02,2#*%+,"#073"0',#61%#3,&,#61%#1+,#3%&-)+,#31%2,#-%&#
3&)'%-,2,#45# %;%+.1,"7%+.%5#-,+'0)+,2,# 3)&#",# ')70-0<+#2%# 1+#2%"0.)5# +%'%-,&0,7%+.%#
2%8%#2%#%K0-.0&#1+#3&%'%3.)#"%:,"5#1+,#B%4#*%+,"5#61%#-%#%+'1%+.&%#3&%;0,7%+.%#;0:%+.%5#
61%#-%#(,""%#%-'&0.,#%+#1+#.%K.)#"%:,"5#2%802,7%+.%#2%.%&70+,2,#4#2%>0+02,5#2%#7)2)#.,"#
59
Revista YACHAQ Nº 15
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
61%# -%,# -1>0'0%+.%# 3,&,# -%&# ')73&%+202,# -0+# &%'1&&0&# ,# +)&7,-# %K.&,3%+,"%-=# $%# %-.,#
3&07%&,# ,3&)K07,'0<+# 3)2%7)-# %K.&,%&# 61%# ",# B%4# *%+,"# 2%8%# 2%# '173"0&# ')+# ",-#
',&,'.%&@-.0',-#2%#-%&#3&%;0,5#%-'&0.,5#'0%&.,#4#%-.&0'.,#3,&,#3)2%&#-%&#,3"0',2,#,#1+#',-)#%+#
')+'&%.)=#
H0+# %78,&:)5# %"# *&0+'030)# 2%# B%:,"02,2# +)# &%-1".,# -0%+2)# -1>0'0%+.%# 3,&,# 2,&#
')+.%+02)#,"#2%&%'()#3%+,"5#31%-.)#61%5#')7)#'1,"610%&# '&%,'0<+# (17,+,5#%"#$%&%'()#
.,7809+#.0%+%#>,"%+'0,-#%+# -1#')73)-0'0<+=#N)# %K0-.%#31%-# %+#",# &%,"02,2#1+#3&%'%3.)#
+)&7,.0;)#3%&>%'.)5#%-./.0')#%+#%"#.0%73)#61%#+)#&%610%&,#2%#).&,-#+)&7,-#)#3&0+'030)-#
3,&,#')73&%+2%&#-1#')+.%+02)=#!"#-0-.%7,#M1&@20')#&%')+)'%#61%5#-0#80%+#%-#'0%&.)#61%#-%#
81-',#",#3"%+0.12#%+#",#&%:1",'0<+#2%#",#')+21'.,#(17,+,5#.,7809+#%-#'0%&.)#61%#%+#",#
8O-61%2,#2%#20'(,#3"%+0.12#-%#3&%-%+.,+#2%.%&70+,2,-#'0&'1+-.,+'0,-#')7)#",-#",:1+,-#
2%"# 2%&%'()# )# ",-# ,+.0+)70,-# M1&@20',-# 61%# -%# 3&%-%+.,+# ')7)# ')+-%'1%+'0,# 2%# ",#
71".03"0'02,2#2%#0+.%&,''0)+%-#(17,+,-#61%#-%#3&)21'%+#%+#%"#2@,#,#2@,=#
!-#%+.)+'%-#2)+2%#')8&,+#.&,-'%+2%+'0,#")-#3&0+'030)-#%+#%"#$%&%'()5#")-#70-7)-#
61%#+)-#;,+#,#3%&70.0&#')+)'%&#%"#')+.%+02)5#')73&%+2%&#)#2,&#-%+.02)#,#")-#20-3)-0.0;)-#
"%:,"%-#61%#-%#%+'1%+.&%+#2%.,"",2)-#%+#")-#20;%&-)-#.%K.)-#"%:,"%-=#P-@#")#(,#%+.%+202)#
?,&'0,"#J180)#VWXYZ[5# 610%+#(,#2%>0+02)#,# ")-#3&0+'030)-#:%+%&,"%-#2%"# 2%&%'()#')7)#
T')+'%3.)-#)#3&)3)-0'0)+%-#2%#+,.1&,"%F,#,K0)"<:0',#)#.9'+0',5#61%#0+>)&7,+#",#%-.&1'.1&,5#
",# >)&7,# 2%# )3%&,'0<+# 4# %"# ')+.%+02)# 70-7)# 2%# ",-# +)&7,-5# :&13)-# +)&7,.0;)-5#
-18')+M1+.)-#4#2%"#3&)30)#$%&%'()#')7)#.).,"02,2U#V3=#W\][=#
P()&,#80%+5#2%8%7)-#.)7,&#%+#')+-02%&,'0<+#61%#%-.)-#3&0+'030)-#.,73)')#-)+#
2%"#.)2)#,1.<+)7)-#)#0+2%3%+20%+.%-5#-0+)#61%#-%#%+.&%",F,+#4#')73"%7%+.,+#')+#).&)-#
3&0+'030)-#2%#,'1%&2)#,#",#%-3%'0,"02,2#)#M%&,&61@,#%+#",#61%#-%#3&%-%+.,+#%+#%"#H0-.%7,#
^1&@20')5# 2%# 7)2)# .,"# 61%# %+.&%# ")-# 70-7)-# -%# 2%+).,# 1+,# ')+;0;%+'0,# )&2%+,2,# 4#
')(%&%+.%=#
G)7,+2)# %+# '1%+.,# ")# -%R,",2)# 3&%'%2%+.%7%+.%5# 2%8%7)-# 3&%'0-,&# 61%# %"#
*&0+'030)#2%#B%:,"02,2#+)#%-#-1>0'0%+.%#4#.,73)')#%-#%"#O+0')#3&0+'030)#')+#%"#61%#'1%+.,#
%"# $%&%'()# *%+,"=# !K0-.%+# ).&)-# 71'()-# 3&0+'030)-# ')7)# %"# 2%# B%-0;02,2# 4# ?@+07,#
A+.%&;%+'0<+#61%#.,7809+#.0%+%+#",#70-7,#&%"%;,+'0,#61%#",#B%:,"02,2#*%+,"#4#61%5#,"#
0:1,"# 61%# %"",5# .,7809+# 2%8%+# 2%# -%&# )8-%&;,2)-# .,+.)# ,"# 7)7%+.)# 2%# ",# '&%,'0<+# 2%#
+)&7,-#3%+,"%-#V'&070+,"0F,'0<+#3&07,&0,[5#')7)#,"#7)7%+.)#2%#,3"0',&#",-#70-7,-#,#1+#
',-)#%+#')+'&%.)#V'&070+,"0F,'0<+#-%'1+2,&0,[5#31%-#%"")#;,#,#3%&70.0&#2,&#')+.%+02)#4#
M1-.0>0',&#",#,3"0','0<+#2%#",#B%4#*%+,"#,#1+#',-)#%+#')+'&%.)=#
_,M)#%-.)-#,&:17%+.)-#')"%:07)-#61%#")-#3&0+'030)-#61%#+1.&%+#%"#$%&%'()#*%+,"#
+)#-)+#%K'"14%+.%-5#)#-13%&0)&%-#)#0+>%&0)&%-#%+.&%#-@=#H0+)#61%#%-.)-#3&0+'030)-#'1%+.,+#
')+#",#70-7,#&%"%;,+'0,#4#3)&#")#.,+.)#2%8%+#-%&#,3"0',2)-#')+M1+.,7%+.%#4#2%#",#7,+%&,#
7/-#,&7<+0',#3)-08"%#2%#7)2)#61%5#3)&#%M%73")5#%"#^1%F#*%+,"5#,"#7)7%+.)#2%#,3"0',&#",#
B%4#*%+,"5#+)#-)")#)8-%&;%#%"#*&0+'030)#2%#B%:,"02,25#-0+)#61%#,2%7/-#%;,"O%#",#"%-0;02,2#
2%#",#')+21'.,5#",#7@+07,#0+.%&;%+'0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"5#",#(17,+02,2#2%#",#3%+,5#,-@#
')7)#")-#2%7/-#3&0+'030)-#61%#+1.&%+#%"#$%&%'()#*%+,"5#2%#7)2)#.,"#61%#-1#2%'0-0<+#
""%:1%# -%&# 2%802,7%+.%# "%:0.07,2,# 4# M1-.0>0',2,# ,"# 7)7%+.)# 2%# ,.&0810&5# )# +)5# ",#
&%-3)+-,80"02,2#3%+,"#2%#1+,#3%&-)+,#4#"%#073)+:,#",#3%+,#&%-3%'.0;,#2%#-%&#%"#',-)=#
!
E?'03BC8B0B@'DE'(FCB(:'BCGE3HEC8BIC'
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
60 Revista YACHAQ Nº 16
D)7)#-%#(,#-%R,",2)#3&%'%2%+.%7%+.%5#.)2)-#")-#*&0+'030)-#2%"#$%&%'()#*%+,"#
2%8%+#2%#-%&#.)7,2)-#%+#'1%+.,#,"#7)7%+.)#2%#",#'&%,'0<+#4#,3"0','0<+#2%#",#B%4#*%+,"5#
31%-#61%#.)2)-#%-.)-#3&0+'030)-#.0%+%+#1+,#70-7,#.&,-'%+2%+'0,=#
P()&,# 80%+5# %"# *&0+'030)# 2%# ?@+07,# A+.%&;%+'0<+# %-# 1+)# 2%# ")-# *&0+'030)-# 2%"#
$%&%'()#*%+,"#61%#+)-#3%&70.%#')73&%+2%&#61%#%-.,#&,7,#M1&@20',#+)#2%8%#-%&#%73"%,2,#
')7)#",#3&07%&,#&%-31%-.,#2%"#!-.,2)#,+.%#%"#2%-,3%:)#2%#",#"%4#3)&#3,&.%#2%#1+,#3%&-)+,=#
P-@5#%-.%#*&0+'030)#073"0',#61%#2%8%#2%#&%'1&&0&-%#,"#$%&%'()#*%+,"#O+0',7%+.%#
'1,+2)#%-.%7)-#,+.%#')+21'.,-#61%#,>%'.%+#:&,;%7%+.%#")-#80%+%-#M1&@20')-#4#%+#",-#61%#,2%7/-#
(,4,+#>&,',-,2)#")-#2%7/-#7%',+0-7)-#2%#D)+.&)"#H)'0,"=#P-@#")#(,#%+.%+202)#%"#7,%-.&)#
Q0"",;0'%+'0)#VWXX`[#610%+#,"#&%>%&0&-%#,#20'()#3&0+'030)#(,#-%R,",2)#")#-0:10%+.%a#
*)&#%"")5#%"#$%&%'()#*%+,"#-<")#2%8%#3%&70.0&#",#0+.%&;%+'0<+#31+0.0;,#%-.,.,"#%+#",#;02,#
2%#'012,2,+)#%+#,61%"")-#',-)-#2)+2%#")-#,.,61%-#&%;0-.%+#:&,;%2,2#3,&,#")-#80%+%-#
M1&@20')-#2%#7,4)&#.&,-'%+2%+'0,=#Vb[#
N)#-%&/#-1>0'0%+.%#2%.%&70+,&#",#02)+%02,2#2%#",#&%-31%-.,#3%+,"5#-0+)#61%#,2%7/-#%-#
3&%'0-)#61%#-%#2%71%-.&%#61%#%"",#+)#%-#&%%73",F,8"%#3)&#).&)-#79.)2)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#
7%+)-#%-.0:7,.0F,+.%-=#V33#cWdce[5#
!+#%"#70-7)#-%+.02)5#_&,7)+.#VWXX\[5#.,7809+#2,#'1%+.,#2%#",#)8-%&;,+'0,#)8"0:,.)&0,#
2%"#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+5#-%R,",+2)#61%a#
!"#2%&%'()#3%+,"#-<")#2%8%#0+.%&;%+0&#%+#,61%"")-#,'.)-#61%#,.%+.%+#:&,;%7%+.%#')+.&,#
80%+%-#M1&@20')-#3&).%:02)-#Vb[=#!-#2%'0&5#%"#!-.,2)#-<")#31%2%#-,+'0)+,&#1+,#')+21'.,#
'1,+2)#%"")#-%,#+%'%-,&0)#3,&,#7,+.%+%&#%"#%610"08&0)#4#)&2%+#-)'0,"=#Vb[=#
!-#,-@#61%#%"#3&0+'030)#2%#0+.%&;%+'0<+#7@+07,#-13)+%#1+#"@70.%#>1+2,7%+.,"#,#",-#"%4%-#
3%+,"%-5#%-.,8"%'0%+2)#61%#9-.,-#-<")#-%#M1-.0>0',+#%+#",#7%202,#61%#-%,+#%-%+'0,"%-#%#
0+20-3%+-,8"%-#3,&,#"):&,&#",#;02,#%+#-)'0%2,2=#V33#\\d\c[#
!+#%-.,#70-7,#"@+%,#2%#3%+-,70%+.)5#f,&'@,#VWXXg[5#,"#(,8",&#-)8&%#",#?@+07,#
A+.%&;%+'0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"5#-%R,",#61%a#
!"#$%&%'()#*%+,"#2%8%#(,'%&#3&%-%+'0,#%+#")-#')+>"0'.)-#-)'0,"%-#-)")#'1,+2)#-%,#
%-.&0'.,7%+.%#+%'%-,&0)#%#073&%-'0+208"%5#+,2,#7/-=#*)&61%#+)#-%#.&,.,#2%#3&).%:%&#.)2)-#
")-#80%+%-#M1&@20')-#2%#'1,"610%&#'",-%#2%#3%"0:&)#61%#"%-#,7%+,'%5#+0#2%#(,'%&")#
1.0"0F,+2)#")-#&%-)&.%-#7/-#3)2%&)-)-#4#2%;,-.,2)&%-#2%"#!-.,2)5#-0+)#2%#3&):&,7,&#1+#
')+.&)"#&,F)+,8"%#2%#",#'&070+,"02,25#-%"%''0)+,+2)#")-#)8M%.)-5#7%20)-#%#0+-.&17%+.)-=#
!"#$%&%'()#*%+,"#%-#",#TO".07,#&,.0)U5#+)#",#-)"1'0<+#,"#3&)8"%7,#2%"#'&07%+=#V3=#g\e[#
$%#")-#,3)&.%-#2)'.&0+,&0)-#,+.%-#'0.,2)-#3)2%7)-#,2;%&.0&#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#%+#
+1%-.&)-#.0%73)-5#+)#31%2%#-%&#,3"0',2)#%+#3&07,#&,.0)5#%-#2%'0&5#+)#31%2%#')+-.0.10&-%#')7)#",#
3&07%&,#&%-31%-.,5#')7)#",#3&07%&,#&%,''0<+#61%#.0%+%#%"#!-.,2)#,+.%#'1,"610%&#.03)#2%#
0+'173"070%+.)#+)&7,.0;)5#31%-.)#61%#",#,3"0','0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"#.&,%#')+-0:1%#'0%&.)-#
%>%'.)-#+%:,.0;)-#-)8&%#",-#3%&-)+,-#,#610%+%-#-%#"%-#,3"0',#",#B%4#*%+,"5#')7)#%-#%"#',-)#2%#",#
%-.0:7,.0F,'0<+5#4#%"")#%-#,-@#3)&61%#%"#$%&%'()#*%+,"#O+0',7%+.%#2%8%#3&%-%+.,&-%#'1,+2)#-%#
%-./#,+.%#1+,#;1"+%&,'0<+#61%#(,#-)8&%3,-,2)#.)2)-#")-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#3&%;0)-#4#
61%#&%;0-.%#1+#')+-02%&,8"%#:&,2)#2%#,>%'.,'0<+#,"#80%+#M1&@20')=#
!-.,#+)'0<+#2%"#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+5#')+>)&7%#2%-,&&)"",#Q0"",;0'%+'0)#
Revista YACHAQ Nº 16 61
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
G%&&%&)-5#+)-#3%&70.%#,2;%&.0&#",#')+'1&&%+'0,#2%#2)-#-18#3&0+'030)-#61%#0+.%:&,+#",#?@+07,#
A+.%&;%+'0<+5#')7)#%-#%"#',-)#2%#",#H18-020,&0%2,2#4#",#h&,:7%+.,&0%2,2=#
P-@5#%"#*&0+'030)#2%#H18-020,&0%2,25#+)-#0+>)&7,#61%#-)")#-%#3)2&/#&%'1&&0&#%"#$%&%'()#
*%+,"#'1,+2)#.)2)-#")-#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"5#7%+)-#"%-0;)-#61%#%"#$%&%'()#*%+,"5#
(,4,+#>&,',-,2)#%+#",#3%&-%'1'0<+#2%#%-.,-#')+21'.,-5#-0%+2)#61%#")-#,.,61%-#7%+)&%-#,#")-#
80%+%-#M1&@20')-#2%8%+#-%&#3%&-%:102)-#4#%;%+.1,"7%+.%#-,+'0)+,2)-#3)&#).&,-#&,7,-#2%"#
2%&%'()=#VQ0"",;0'%+'0)5#WXX`5#3=#ce[=#
!+#%-%#-%+.02)5#%-.%#3&0+'030)#+)-#3%&70.%#,2;%&.0&#61%#+)#.)2,-#",-#')+21'.,-#61%#
&%3&%-%+.,+#1+#,3,&.,70%+.)#2%#",#"%:,"02,25#;,+#,#-%&#)8M%.)#2%#3%&-%'1'0<+#3)&#3,&.%#2%"#
$%&%'()#*%+,"5#31%-#2%+.&)#2%#.)2)#%"#,3,&,.)#%-.,.,"5#%K0-.%+#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#
61%#-%#;,+#,#%+',&:,&#2%#3)2%&#')&&%:0&#%-.,-#2%-;0,'0)+%-5#')7)#3)&#%M%73")#%"#$%&%'()#
P270+0-.&,.0;)#)#%"#$%&%'()#D0;0"5#4,#61%#%+#,78,-#&,7,-#M1&@20',-#%-./+#%-.,8"%'02)-#
7%',+0-7)-#,#.&,;9-#2%#")-#'1,"%-#-%#')&&0:%+#4#-,+'0)+,+#")-#0+'173"070%+.)-#+)&7,.0;)-=#P-@5#
%+#%"#$%&%'()#P270+0-.&,.0;)5#'1,+2)#1+#>1+'0)+,&0)#)#-%&;02)&#2%#1+,#%+.02,2#0+'173"%#-1-#
)8"0:,'0)+%-#)#>1+'0)+%-5#-%#(,80"0.,#1+#3&)'%2070%+.)#-,+'0)+,2)&#3,&,#3%&-%:10&#4#-,+'0)+,&#
",#')+21'.,i#45#2%"#70-7)#7)2)5#,+.%#%"#0+'173"070%+.)#2%#1+#3&%'%3.)#2%"#$%&%'()#D0;0"5#%-.%#
70-7)#%-.,8"%'%#",-#')+-%'1%+'0,-#'0;0"%-#61%#;,#,#,',&&%,&#-1#0+'173"070%+.)5#')7)#3)&#
%M%73")5#%+#%"#-131%-.)#2%#61%#+)#-%#)8-%&;%+#")-#&%610-0.)-#%-%+'0,"%-#3,&,#",#')+-.0.1'0<+#2%#
1+#N%:)'0)#^1&@20')5#%-.%#-%#-,+'0)+,&/#')+#",#2%'",&,'0<+#2%#-1#+1"02,2=#
P-070-7)5#%-.%#*&0+'030)#2%#H18-020,&02,25#,"#-%R,",&#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#%-#%"#O".07)#
7%',+0-7)#2%#')+.&)"#-)'0,"#,"#61%#-%#2%8%#2%#&%'1&&0&5#+)-#2,#,#%+.%+2%&#61%#2%8%+#2%#%K0-.0&#
7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#3&%;0)-#,#")-#61%#-%#.0%+%+#61%#&%'1&&0&#,+.%-#2%#0+;)',&#,"#$%&%'()#
*%+,"5#4#%"")#%-#")#61%#610F/-#+)#-%#(,#,2;%&.02)#%+#+1%-.&)#3,@-#%+#")-#O".07)-#.0%73)-5#31%-.)#
61%#-%#;0%+%#%73"%,+2)#%"#$%&%'()#*%+,"#')7)#%"#3&07%&)#4#%"#O+0')#7%',+0-7)#2%#')+.&)"#
-)'0,"#,"#61%#-%#;0%+%#&%'1&&0%+2)#3,&,#3%&-%:10&#'1,"610%&#.03)#2%#')+21'.,#61%#-%#,3,&.%#2%"#
%-3%'.&)#"%:,"5#")#'1,"#;0%+%#)',-0)+,+2)#")#61%#")-#2)'.&0+,&0)-#()4#"",7,+#')7)#%"#$%&%'()#
*%+,"#H078<"0')5#61%#-)")#%K0-.%#')7)#1+#.%K.)#"%:,"5#3%&)#61%#+)#,3)&.,#,":O+#.03)#2%#1.0"02,2#
VD,&)#4#J%4+,5#WXWe5#33#cWdce[=#
_,M)#%"")5#-%#(,'%#+%'%-,&0)#61%#-%#31%2,+#'&%,&#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#,#
")-#61%#-%#31%2,#4#.%+:,#61%#&%'1&&0&#,+.%-#61%#,"#$%&%'()#*%+,"5#.,+.)#7/-#-0#-%#.)7,#%+#'1%+.,#
61%5#714#,3,&.%#2%#")-#%>%'.)-#+%:,.0;)-#61%#.0%+%#",#,3"0','0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"5#%+#",#
,'.1,"02,25#,"#(,8%&-%#3&%>%&02)#%-.%#H0-.%7,#*%+,"5#,+.%-#61%#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#
-)'0,"5#(,#)',-0)+,2)#61%#")-#^1F:,2)-#4#h0-',"@,-#*%+,"%-#,>&)+.%+#1+,#%K'%-0;,#',&:,#3&)'%-,"#
61%#(,#)',-0)+,2)#%"#"%.,&:)#%+#")-#*&)'%-)-#^120'0,"%-5#")-#70-7)-#61%#+)#31%2%+#-%&#&%-1%".)-#
)3)&.1+,7%+.%#3)&#%-.,#+).,8"%#',+.02,2#2%#3&)'%-)-#3%+,"%-=#
P()&,#80%+5#).&)#H18#*&0+'030)#61%#2%&0;,#2%#",#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#*%+,"5#%-#%"#
2%+)70+,2)#*&0+'030)#2%#h&,:7%+.,&0%2,25#%"#70-7)#61%#+)-#3%&70.%#')73&%+2%&#61%#%"#
$%&%'()#*%+,"#+)#31%2%#-%&;0&#3,&,#3&).%:%&#",#.).,"02,2#2%#")-#_0%+%-#^1&@20')-#61%#%K0-.%+#%+#
",#&%,"02,25#-0+)#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#-)")#2%8%#1.0"0F,&-%#3,&,#3&).%:%&#,61%"")-#80%+%-#M1&@20')-#
0+20-3%+-,8"%-#4#+%'%-,&0)-#3,&,#%"#>1+'0)+,70%+.)#2%#",#-)'0%2,25#%#0+'"1-)5#')+#&%",'0<+#,#%-.)-#
80%+%-#M1&@20')-#>1+2,7%+.,"%-5#-)")#-%#2%8%&/#2%#&%'1&&0&#,"#$%&%'()#*%+,"#'1,+2)#-%#%-.9#,+.%#
')+21'.,-#"%-0;,-#61%#)-.%+.%+#1+,#7,4)&#)#7/-#:&,;%#%+.02,2=#P-@5#",-#7@+07,-#"%-0)+%-#)#
31%-.,-#%+#3%"0:&)#2%#%-.)-#80%+%-#M1&@20')-#+)#M1-.0>0',+#",#3&%-%+'0,#2%"#$%&%'()#*%+,"=#
!-.%#3&0+'030)#+)-#3%&70.%#')"%:0&#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#+)#31%2%#+0#2%8%#-%&#%73"%,2)#
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
62 Revista YACHAQ Nº 16
3,&,#3&).%:%&#'1,"610%&#.03)#2%#')+>"0'.)#-)'0,"#%+#%"#61%#-%#,>%'.%+#")-#80%+%-#M1&@20')-5#-0+)#-)")#
%+#,61%"")-#61%#&%3&%-%+.%+#1+#&%,"#4#%>%'.0;)#,.%+.,2)#,#",#')+;0;%+'0,#-)'0,"=#j,>>,&)+0#")#
%+.0%+2%#2%"#70-7)#7)2)#'1,+2)#-%R,",#61%#TB,#>1+'0<+#2%"#2%&%'()#3%+,"#+)#%-#"%:0.07,&#%"#
3)2%&#31+0.0;)5#-0+)#')+.%+%&")#4#&%21'0&")5#%"%7%+.)#0+20-3%+-,8"%#61%#%"#%-.,2)#2%#2%&%'()#
-18-0-.,#4#+)#-%,#&%%73",F,2)#8&1.,"7%+.%#3)&#1+#%-.,2)#.).,"0.,&0)U#VWXX`5#3=#g[=#
h0+,"7%+.%5#2%8%7)-#.)7,&#%+#')+-02%&,'0<+#61%#+1%-.&,#D)&.%#H13&%7,#(,#&%')+)'02)#
%-.%#3&0+'030)#4#")#(,#2%-,&&)"",2)#')+>)&7%#-%#31%2%#,3&%'0,&#%+#%"#J%'1&-)#2%#N1"02,2#Nk#
Y\\edWXYWd^1+0+5#%+#%"#J%'1&-)#2%#N1"02,2#Nk#eXX]#l#WXYW#d#D,M,7,&',#4#%+#%"#J%'1&-)#2%#
N1"02,2#Nk#We\#d#WXXc#*1+)=#
!
E?'03BC8B0B@'DE'?EABHBD:D'
!+# ')+')&2,+'0,# ')+# %"# *&0+'030)# 2%# ?@+07,# A+.%&;%+'0<+5# %"# *&0+'030)# 2%#
B%-0;02,2# M1-.0>0',# ",# 0+.%&;%+'0<+# 2%"# $%&%'()# *%+,"5# O+0',7%+.%# '1,+2)# -%# (,4,#
"%-0)+,2)#)#31%-.)#%+#3%"0:&)#")-#80%+%-#M1&@20')-#61%#-%#3&%.%+2%+#3&).%:%&=#H0+#%78,&:)5#
')+>)&7%#-%#(,#-%R,",2)5#+)#-%#.&,.,#2%#'1,"610%&#.03)#2%#,>%'.,'0<+5#-0+)#2%#,61%"",-#
;1"+%&,'0)+%-#+).,8"%-#2%#")-#7/-#073)&.,+.%-#%#0+20-3%+-,8"%-#80%+%-#M1&@20')-#-0+#")-#
61%#",#-)'0%2,2#+)#3)2&@,#>1+'0)+,&=#
P"#&%-3%'.)5#+1%-.&)#$%&%'()#*%+,"5#+)#-%#"070.,#-)")#,#",#)8-%&;,+'0,#2%#",#"%45#-0+)#61%5#
81-',#>1+2,7%+.,"7%+.%#3&).%:%&#80%+%-#M1&@20')-=#P-@#")#%-.,8"%'%#%"#,&.@'1")#AQ#2%"#G@.1")#
*&%"070+,&#2%"#D<20:)#*%+,"5#61%#0+20',#%K3&%-,7%+.%#61%#TB,#3%+,5#+%'%-,&0,7%+.%#3&%'0-,#2%#
",#"%-0<+#)#31%-.,#%+#3%"0:&)#2%#80%+%-#M1&@20')-#.1.%",2)-#3)&#",#"%4U=#
!+#%-%#-%+.02)5#%-.%#20-3)-0.0;)#"%:,"5#+)#(,'%#7/-#61%#&%')+)'%&#",#3&%-%+'0,#2%"#
*&0+'030)#2%#B%-0;02,2J'&%-3%'.)#2%"#'1,"5#-)")#3)2&/#0+;)',&-%#,"#$%&%'()#*%+,"5#'1,+2)#-%#(,4,#
"%-0)+,2)#)#31%-.)#%+#3%"0:&)#",.%+.%#,#1+#80%+#M1&@20')#3&).%:02)5#')+>)&7%#-%#(,#0+20',2)#
3&%'%2%+.%7%+.%=#
!-.%#3&0+'030)#,2%7/-#(,#-02)#)8M%.)#2%#3&)+1+'0,70%+.)#3)&#3,&.%#2%#+1%-.&)#G&081+,"#
D)+-.0.1'0)+,"5#%"#70-7)#61%#%+#",#-%+.%+'0,#%70.02,#%+#%"#!K3%20%+.%#Nk#XXYcdWXXgd*AmGDd#
B07,5#(,#-%R,",2)#")#-0:10%+.%a#
$%-2%#1+,#3&)-3%'.0;,#')+-.0.1'0)+,"5#%"#%-.,8"%'070%+.)#2%#1+,#')+21'.,#')7)#
,+.0M1&@20',#Vb[#-)")#-%&/#')+-.0.1'0)+,"7%+.%#;/"02,#-0#.0%+%#')7)#3&)3<-0.)#",#
3&).%''0<+#2%#80%+%-#M1&@20')-#')+-.0.1'0)+,"7%+.%#&%"%;,+.%-#V3&0+'030)#2%#"%-0;02,2[=#
D)7)#&%-1".,#%;02%+.%5#-)")#",#2%>%+-,#2%#1+#;,")&#)#0+.%&9-#')+-.0.1'0)+,"7%+.%#
&%"%;,+.%#3)2&@,#M1-.0>0',&#",#&%-.&0''0<+#%+#%"#%M%&'0'0)#2%#1+#2%&%'()#>1+2,7%+.,"=#
B)#3&)30)#,2%7/-#-%#(,#;0-.)#&%>"%M,2)#%+#%"#P'1%&2)#*"%+,&0)#Nk#XY#d#WXYWmD^d#
YY`5#61%#%+#-1#29'07)#>1+2,7%+.)#,#%-.,8"%'02)#61%#T",#')+'%3'0<+#2%#80%+#M1&@20')5#31%-#
%-.,#')+-.0.14%#",#8,-%#2%#",#%-.&1'.1&,#%#0+.%&3&%.,'0<+#2%#")-#.03)-5#-0%+2)#+O'"%)#'%+.&,"#4#
20&%'.&0F#%+#",#>)&7,'0<+#2%"#.03)5#')+-.0.14%+2)#,-@#70-7)#%"#7).0;)#4#"@70.%#2%"#$%&%'()#
*%+,"U=#
!+# %"# 70-7)# -%+.02)5# ",# D)&.%# H13&%7,# 2%# ^1-.0'0,# 2%# ",# J%3O8"0',5# %+# %"#
h1+2,7%+.)#^1&@20')#Ygk#2%"#P'1%&2)#*"%+,&0)#Nk#XY#d#WXY`mDA^#d#YY`5#,"#&%>%&0&-%#,#",#"%-0;02,2#
(,#-%R,",2)#61%a#
N)#-%#.&,.,#2%#'1,"610%&#,''0<+#3%"0:&)-,#)#"%-0;,5#-0+)#-%#.&,.,#2%#,61%"",#61%#',1-%#1+#
073,'.)#")#-1>0'0%+.%7%+.%#073)&.,+.%#3,&,#61%#-%#M1-.0>061%#",#0+.%&;%+'0<+#3%+,"=#D,-)#
Revista YACHAQ Nº 16 63
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
')+.&,&0)5#,+.%#,>%'.,'0)+%-#714#"%;%-#,#%-.%#3&0+'030)5#")#61%#')&&%-3)+2%#%-#')+-02%&,&#
",#,.030'02,2#2%#",#')+21'.,5#,"#',&%'%&#2%#&%"%;,+'0,#3%+,"=#
D)7)#3)2%7)-#)8-%&;,&#%"#*&0+'030)#2%#B%-0;02,2#*%+,"#M1+.)#')+#%"#*&0+'030)#2%#
?@+07,#A+.%&;%+'0<+#+)-#3%&70.%+#%+.%+2%&#",#>)&7,#%+#",#61%#2%8%7)-#2%#,3"0',&#%"#
$%&%'()#*%+,"=#P-@5#%+#1+#!-.,2)#D)+-.0.1'0)+,"#2%#$%&%'()5#%"#$%&%'()#*%+,"#+)#31%2%#
-%&#1+#7%',+0-7)#2%#')+.&)"#-)'0,"#61%#2%8,#2%#,3"0',&-%#')7)#3&07%&,#&%-31%-.,#3,&,#
,>&)+.,&# ")-# ')+>"0'.)-# )# 3&)8"%7,-# -)'0,"%-5# -0%+2)# 61%# +%'%-,&0,7%+.%# 2%8%7)-# 2%#
&%'1&&0&#,#).&)-#7%',+0-7)-#%K.&,3%+,"%-#61%#-%,+#0:1,"#2%#O.0"%-#4#7%+)-#3%&M120'0,"%-=#
P-070-7)5#%"#$%&%'()#*%+,"#+)#2%8%#-%&#%+.%+202)#')7)#1+,#-/8,+,#3&).%'.)&,#2%#.)2)-#
")-#80%+%-#M1&@20')-5#-0+)#%-.%#01-#31+0%+205#-)")#2%8%#-%&#)8-%&;,2)#3,&,#",#3&).%''0<+#2%#
")-# 7/-# 073)&.,+.%-# 80%+%-# M1&@20')-# 4# -)")# 3,&,# ,61%"",-# ')+21'.,-# 61%# 7%+)-',8%+#
:&,;%7%+.%#,#20'()-#80%+%-#M1&@20')-=#
E?'DE?BG@'DE'0E8K?:D@'D@?@A@'
!"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#-%#%+'1%+.&,#3&%;0-.)#%+#%"#,&.@'1")#e\Zk#2%"#D<20:)#*%+,"5#
%"#70-7)#61%#%-.,8"%'%#2%+.&)#2%#-@#.&%-#7)2,"02,2%-a#!"#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#%"#
*%'1",2)#$)")-)#P:&,;,2)5#45#%"#*%'1",2)#D1"3)-)i#.%+0%+2)#',2,#1+,#2%#20'(,-#>0:1&,-#
%"%7%+.)-#)8M%.0;)-#4#-18M%.0;)-#20-.0+.0;)-#%+.&%#%"")-=#
!"#3&%-%+.%#,&.@'1")#.%+2&/#3)&#)8M%.)#2%#,+/"0-0-#",#>0:1&,#2%"#*%'1",2)#$)")-)#
H073"%5#%"")#%+#;0&.12#,#61%#%-#')+#&%",'0<+#,#20'()#.03)#3%+,"#61%#-%#(,#,2;%&.02)#1+,#
3&)8"%7/.0',#&%-3%'.)#2%#",#>)&7,#%+#",#61%#-%#2%8%#2%#,3"0',&#")-#3&0+'030)-#2%#?@+07,#
A+.%&;%+'0<+#4#B%-0;02,2#%+#%-.%#.03)#3%+,"=#
P()&,#80%+5#%"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#,"#-%&#1+#2%"0.)#%-3%'0,"5#&%610%&%#
3,&,# -1# ')+>0:1&,'0<+# 61%# ",# ')+21'.,# -%,# 2%-3"%:,2,# 3)&# 1+# >1+'0)+,&0)# )# -%&;02)&#
3O8"0')#610%+#61%8&,+.,#-1-#2%8%&%-#>1+'0)+,"%-#,"#,3&)30,&-%#)#1.0"0F,&#80%+%-#')+#")-#
61%#.0%+%#;0+'1",'0<+#>1+'0)+,"#4#61%#"%#(,+#-02)#3&%;0,7%+.%#,-0:+,2)-#%+#',"02,2#2%#
,270+0-.&,'0<+5#3%&'%3'0<+#)#'1-.)20,=#P()&,#80%+5#3,&,#%+.%+2%&#6109+%-#-)+#-%&;02)&%-#
)#>1+'0)+,&0)-#3O8"0')-#+)#%-#+%'%-,&0)#61%#&%'1&&,7)-#,#+)&7,-#2%#@+2)"%#%K.&,3%+,"5#
31%-#%-#%"#3&)30)#D<20:)#*%+,"#%"#61%5#%+#-1#,&.@'1")#]Wgk5#%-.,8"%'%#61%#2%8%7)-#2%#
%+.%+2%&#3)&#>1+'0)+,&0)#)#-%&;02)&#3O8"0')#%+#%"#/780.)#3%+,"=#
!-#%-.%#>1+'0)+,&0)#)#-%&;02)&#3O8"0')#%"#61%5#,+.%-#2%#,3&)30,&-%#2%"#80%+#3O8"0')5#
;,#,#""%:,&#,#)8.%+%&#1+,#&%",'0<+#>1+'0)+,"#')+#%"#80%+#61%#"%#(,#-02)#%+.&%:,2)#%+#',"02,2#
2%#,270+0-.&,'0<+#3%&'%3'0<+#)#'1-.)20,5#3120%+2)#%"#,:%+.%#.%+%&#1+,#&%",'0<+#>1+'0)+,"#
2%#2%&%'()#&%-3%'.)#2%"#80%+5#)#1+,#&%",'0<+#>1+'0)+,"#2%#(%'()=#
!+.)+'%-5#3,&,#61%#-%#')+>0:1&%#%"#.03)#3%+,"5#%-.%#>1+'0)+,&0)#4#-%&;02)&#3O8"0')#
61%#(,#%+.&,2)#%+#,270+0-.&,'0<+5#3%&'%3'0<+#4#'1-.)20,#2%"#80%+#3O8"0')5#;,#,#,'.1,&#
-)8&%# %"# 70-7)# ')+# 1+# +!($".% ')$% .(0(% 1+0)!2(5# %-# 2%'0&5# ')+# 3"%+,# 0+.%+'0<+# 2%#
,3&)30,&-%5#2%#(,'%&#-14)#%-.)-#80%+%-#3O8"0')-5#,3,&./+2)")-#2%#",#%->%&,#2%#3&).%''0<+#
2%"#!-.,2)5#%#0+')&3)&/+2)")-#,#-1#2)70+0)#3&0;,2)5#,#8%+%>0'0)#2%#9"#70-7)#)#2%#1+#
.%&'%&)=#
64 Revista YACHAQ Nº 16
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
P-070-7)5#2%8%#.)7,&-%#%+#')+-02%&,'0<+#61%#%"#)8M%.)#2%"#2%"0.)#2%#3%'1",2)#;,#
,#-%&#-0%73&%#")-#2%+)70+,2)-#',12,"%-#)#%>%'.)-#61%#2%8%+#2%#-%&#2%#+,.1&,"%F,#3O8"0',5#
%-#2%'0&5# 61%#%"# .0.1",&#)# 3&)30%.,&0)#2%#")-# 70-7)-#2%8%# 2%#-%&# %"#!-.,2)# ,#.&,;9-# 2%#
'1,"610%&,# 2%# -1-# 0+-.0.1'0)+%-5# -0+# %78,&:)5# %-.,# +)# %-# 1+,# &%:",# :%+%&,"5# 3)&61%# %"#
,&.@'1")#ecWk#2%"#D)20:)#*%+,"#VYccY[(,#%K.%+202)#%"#7,&:%+#2%#,''0<+#2%"#.03)#3%+,"#
-%R,",+2)# 61%# -%# 31%2%# ')+>0:1&,&# %"# 3%'1",2)# '1,+2)# -%# %-.9# ,+.%# 20+%&)# )# 80%+%-#
%78,&:,2)-# )# 2%3)-0.,2)-# 3)&# )&2%+# 2%# ,1.)&02,2# ')73%.%+.%# T,1+61%# 3%&.%+%F',+# ,#
3,&.0'1",&%-U=#
N<.%-%#%+#%-.%#31+.)#61%#%"#.03)#3%+,"#+)#(,#%-.,8"%'02)#%+#-1#%-.&1'.1&,#,":O+#
7,&:%+#)#"@70.%#7@+07)#2%"#;,")&#)#2%#",#'1,+.@,#2%#")-#',12,"%-#)#%>%'.)-#3O8"0')-5#")#
'1,"#-%&/#)8M%.)#2%#20-'1-0<+#%+#%"#-0:10%+.%#31+.)=#
?:'03@L?E(MGB8:'?:GECGE'
$%#,'1%&2)#,#")#2%-,&&)"",2)#3&%'%2%+.%7%+.%5#%"#*&0+'030)#2%#B%:,"02,2#*%+,"#
')+-.0.14%#1+)#2%#")-#30",&%-#>1+2,7%+.,"%-#-)8&%#")-#'1,"%-#-%#(,#-13%20.,2)#.)2)#+1%-.&)#
-0-.%7,#3%+,"=#H0+#%78,&:)5#%-.%#3&0+'030)#+)#%-#2%#)8-%&;,+'0,#O+0',5#2,2)#61%#.,7809+#
%K0-.%+#).&)-#*&0+'030)-#')7)#%"#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#4#2%#B%-0;02,2#61%#-)+#0:1,"#2%#
073)&.,+.%-#4#61%#.,7809+#3%&70.%+#"%:0.07,&#",#,3"0','0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"#%+#1+#',-)#
%+#')+'&%.)=#
_,M)#%-,#"1F5#%+#%"#',-)#2%"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#2%#,'1%&2)#,#",#
3&%70-,#+)&7,.0;,#2%-'&0.,#%+#%"#,&.@'1")#e\Zk#2%"#D<20:)#*%+,"#VYccY[5#,2;%&.07)-#61%#
%-.,#>0:1&,#&%3&07%#",#,3&)30,'0<+#)#1.0"0F,'0<+#2%#1+#',12,"#)#%>%'.)#3O8"0')#V%+#:%+%&,"#
")-# 80%+%-# 3O8"0')-[5# 2%"# 61%# 1+# >1+'0)+,&0)# )# -%&;02)&# 3O8"0')# .0%+%# ",# 3%&'%3'0<+5#
,270+0-.&,'0<+#)#'1-.)20,i#-0+#%78,&:)5#+)#3&%'0-,#%+#+0+:O+#%K.&%7)#'1,"#%-#%"#;,")&#)#
'1,+.@,#61%#2%8%&@,#.%+%&#%-.%#80%+#3O8"0')#)8M%.)#2%#,3&)30,'0<+=#
!+#%-,#"@+%,5#1+#>1+'0)+,&0)#)#-%&;02)&#3O8"0')#3)2&/#-%&#7%&%'%2)&#2%#1+,#3%+,#
3&0;,.0;,#2%#"08%&.,2#+)#7%+)&#2%#'1,.&)#,R)-#+0#7,4)&#2%#)'()#,R)-5#0+(,80"0.,'0<+#3)&#
%"#3",F)#2%#'0+')#,#;%0+.%#,R)-5#4#')+#'0%+.)#)'(%+.,#,#.&%-'0%+.)-#-%-%+.,#4#'0+')#2@,-d#
71".,5#-0+#073)&.,&#%"#;,")&#2%"#80%+#3O8"0')#)8M%.)#2%#,3&)30,'0<+=#
_,M)#%-.%#8,&%7)5#3)&#%M%73")5#.%+%7)-#61%#1+#.%-)&%&)#2%#1+,#?1+0'03,"02,2#
61%#-%#,3&)30,#2%#'0+'1%+.,#'9+.07)-5#-%&/#-,+'0)+,2)#2%#",#70-7,#>)&7,#61%#1+#,"',"2%#
2%#1+#?1+0'030)#61%#-%#,3&)30,#2%#1+#70""<+#2%#-)"%-#61%#.%+@,#8,M)#-1#,270+0-.&,'0<+=#
!+# %"# -%:1+2)# 2%# ")-# ',-)-# +)# ',8&@,# +0+:O+# '1%-.0)+,70%+.)# &%-3%'.)# 2%# ",#
073)-0'0<+#2%#",#3%+,#,#20'()#>1+'0)+,&0)#3O8"0')=#H0+#%78,&:)5#%+#%"#3&07%&#-131%-.)5#
%+#%-.,#,3&)30,'0<+#2%#1+#80%+#3O8"0')#61%#.0%+%#1+#;,")&#%')+<70')#.,+#+070)5#,',-)#+)#
-1&:%#%+#+1%-.&,#7%+.%#1+#'1%-.0)+,70%+.)#-)8&%#",#,3"0','0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"#3,&,#
%-.%#',-)i#,',-)#+)#+)-#3&%:1+.,7)-#-0#&%-1".,#,2%'1,2)#-)7%.%&#,#1+#3&)'%-)#3%+,"5#2%#
3)&#-@#%-.0:7,.0F,+.%5#",&:)#4#')-.)-)5#+)#-)")#3,&,#%"#0731.,2)#-0+)#3,&,#%"#!-.,2)5#,#1+,#
3%&-)+,#3)&#%"#(%'()#2%#(,8%&-%#,3&)30,2)#2%#'0+'1%+.,#'9+.07)-=#
H0#-)7)-#%-.&0'.,7%+.%#"%:,"0-.,-#"<:0',7%+.%#;,7)-#,#')+'"10&#61%#",#"%4#%-#",#
"%4#4#%-.,#-%#2%8%#,3"0',&#8,M)#-1-#3&)30)-#.9&70+)-#-0+#073)&.,&#",-#'0&'1+-.,+'0,-=#H0+#
Revista YACHAQ Nº 16 65
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
%78,&:)5#2%8%7)-#2%#.)7,&#%+#')+-02%&,'0<+#61%#%"#$%&%'()#+)#%-#%-./.0')5#-0+)#61%#%-#
20+/70')5#%-#',780,+.%#4#.%+20%+.%#,#%;)"1'0)+,&#2%#,'1%&2)#,"#2%-,&&)"")#2%#",#-)'0%2,2=#
h&1.)#2%#%"")#%-#61%#,'.1,"7%+.%# %"# $%&%'()#*%+,"#(,# &%')+)'02)#).&)-#*&0+'030)-#")-#
70-7)-#61%5#')7)#(%7)-#0+20',2)5#+)#-)+#-)")#-073"%-#%+1+'0,2)-5#-0+)#61%#2%8%+#-%&#
.)7,2)-#714#%+#'1%+.,#%+#.)2)#7)7%+.)#3)&61%#%-.)-#3%&70.%+#M1-.0>0',&#",#0+.%&;%+'0<+#
2%"#$%&%'()#*%+,"=#
!+#%-%#-%+.02)5#%"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#,"#.%+%&#",#',"02,2#2%#2%"0.)#
%-3%'0,"5# )# 2%"0.)# 2%# >1+'0<+# %+# %"# 61%# -%# 3%&-0:1%# %"# 61%8&,+.,70%+.)# 2%# 2%8%&%-#
>1+'0)+,"%-5#+)#")#')+;0%&.%#%+#1+,#0-",#0+2%3%+20%+.%#%# 0+71+%# ,#")-#,"',+'%-#2%#")-#
*&0+'030)-# B070.,2)&%-# 2%"# *)2%&# *%+,"5# 31%-5# ,"# 0:1,"# 61%# ")-# 2%7/-# .03)-# 3%+,"%-#
2%-'&0.)-#%+#",#*,&.%#!-3%'0,"#2%"#D<20:)#*%+,"5#-0:1%#.%+0%+2)#",#70-7,#',"02,2#2%#$%"0.)#
4#')7)#.,"#%-./#-1M%.)#,#")-#*&0+'030)-#2%"#$%&%'()#*%+,"=#A+'"1-)5#-0#-%:107)-#1+#'&0.%&0)#
2%# "%:,"02,2# %-.&0'.)# 3)2%7)-# 2%'0&# 61%# %+# +0+:O+# %K.&%7)# 2%"# D<20:)# *%+,"# %-./#
%-.,8"%'02)# 61%# ")-# *&0+'030)-# 2%"# $%&%'()# *%+,"# V')7)# ",# ?@+07,# A+.%&;%+'0<+# 4# ",#
B%-0;02,2[#+)#-)+#2%#,3"0','0<+#3,&,#%"#$%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%#3&%;0-.)#%+#%"#
3&07%&#3/&&,>)#2%"#,&.@'1")#e\Zk#2%"#D<20:)#*%+,"=#
!-.,#-0.1,'0<+#(,#-02)#,2;%&.02,#3)&#",#D)&.%#H13&%7,#2%#^1-.0'0,#2%#",#J%3O8"0',5#
",#70-7,#61%#%+#%-.%#.03)#2%#-131%-.)-#(,#&%-1%".)#0+'"0+/+2)-%#3)&#",#,3"0','0<+#2%#")-#
*&0+'030)-#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#4#B%-0;02,2=#
P-@5#1+#3&07%&#',-)#61%#-%#.1;)#,#",#;0-.,#>1%#%"#2%#",#,3&)30,'0<+#2%#'1,.&)#()M,-#
2%#3,3%"#7%78&%.,2)#61%#%"#0731.,2)#(,8&@,#1-,2)#3,&,#&%2,'.,&#1+#%-'&0.)#3,&.0'1",&#,#
>,;)&#2%#1+,# .%&'%&,#3%&-)+,=# P"#&%-3%'.)5# ",#H,",#*%+,"#*%&7,+%+.%# 2%#+1%-.&,# D)&.%#
H13&%7,5# %+# %"# J%'1&-)# 2%# N1"02,2# Nk# eZ`edWXYYdn1,+',;%"0',# (,# %-.,8"%'02)# 61%#
%K0-.%+#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#7%+)-#:&,;)-)-#61%#%"#$%&%'()#*%+,"5#')7)#
%-#%"#',-)#2%"#$%&%'()#P270+0-.&,.0;)#4#%"#$%&%'()#'0;0"5#4#,#")-#61%#-%#2%8%#2%#&%'1&&0&#
%+#)8-%&;,+'0,#2%"#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+5#31%-.)#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#-)")#
2%8%# 0+.%&;%+0&# '1,+2)# -%,# T%-.&0'.,7%+.%# +%'%-,&0)# %+# .9&70+)-# 2%# 1.0"02,2# -)'0,"#
:%+%&,"U#2%802)#,#61%#-%#2%8%#2%#3&)'1&,&#-)"1'0)+,&#%"#')+>"0'.)#-)'0,"#,#.&,;9-#2%#",#
-,+'0<+#7%+)-#:&,;)-,#%+#')&&%-3)+2%+'0,#')+#%"#:&,2)#2%#"%-0;02,2#61%#(,#.%+02)#%"#80%+#
M1&@20')5#31%-#%"#$%&%'()#*%+,"5#')+>)&7%#-%R,",#20'()#J%'1&-)#2%#N1"02,25#-)")#2%8%#
%-.,&#3&%-%+.%#,+.%#T,61%"")-#')73)&.,70%+.)-#-17,7%+.%#&%3&)'(,8"%-#4#+)#3,-08"%-#2%#
%-.,80"0F,'0<+#7%20,+.%#).&)#7%20)#2%#')+.&)"#-)'0,"#7%+)-#%-.&0'.)U=#!+#%-.%#',-)5#+1%-.&,#
D)&.%#H13&%7,#&%-)";0<#(,8%&#+1"02,2#4#,8-)";0<#,"#0731.,2)=#
o.&)#',-)#-070",&#%-#%"#2%#",#,3&)30,'0<+#2%#Hm#g]Y=YZ#Vp10+0%+.)-#'1,&%+.,#4#1+#
')+#YZmYXX#H)"%-[#,.&08102,#,#1+#D)&)+%"#2%#",#*)"0'@,#N,'0)+,"#2%"#*%&O=#!+#!-.%#',-)#",#
H,",#*%+,"#G&,+-0.)&0,#2%#",#D)&.%#H13&%7,#2%#^1-.0'0,#2%#",#J%3O8"0',5#%+#%"#J%'1&-)#2%#
N1"02,2# Nk# Yee`dWXYWdP*SJq?PD5# 0+;)',# +1%;,7%+.%# %"# *&0+'030)# 2%# ?@+07,#
A+.%&;%+'0<+#,#.&,;9-#2%#1+)#2%#-1-#H18#*&0+'030)-5#",#H18-020,&0%2,2#*%+,"5#0+20'/+2)-%#
61%#2%8%+#2%#3&0)&0F,&-%#).&)-#',70+)-#20-.0+.)-#,#",#;@,#3%+,"5#2,2)#61%#%+#%-.,#;@,#-)")#
-%#2%8%+#2%#-1-.,+'0,&#T80%+%-#M1&@20')-#073)&.,+.%-5#+%'%-,&0)-#%#0+20-3%+-,8"%-#3,&,#",#
;0,80"02,2#2%#",-#0+.%&&%",'0)+%-#4#",#')(%-0<+#2%"#-0-.%7,#-)'0,"#4#3)"@.0')U=#P:&%:,2)#,#
%"")5#)8-%&;<#.,7809+#%"#;,")&#2%"#)8M%.)#2%#,3&)30,'0<+#-%R,",+2)#61%#%-.)-#%&,+#T@+>07)-#
66 Revista YACHAQ Nº 16
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
4#+)#-0:+0>0',.0;)-U#3,&,#2%+).,&#61%#-%#(,8&@,#,>%'.,2)#)#"%-0)+,2)#:&,;%7%+.%#,#")-#
0+.%&%-%-#%-.,.,"%-=#
H0.1,'0<+#-070",&#-%#,2;0%&.%#%+#%"#',-)#%+#%"#61%#-%#(,#,.&08102)#,#1+,#>1+'0)+,&0,#
2%"#?0+0-.%&0)#2%#!+%&:@,#4#?0+,-5#%"#(,8%&-%#,3&)30,2)#-%#",#-17,#2%#HmYee=XX#VD0%+.)#
.&%0+.,#.&%-#')+#XXmYXX#H)"%-[#2%#",#',M,#'(0',#61%#,270+0-.&,8,=#!+#%-.%#',-)5#-1-.,+'0,2)#
%+# ",# D,1-,# PQ# XcdWXYgdY5# 0+.%&;0+)# ",# H,",# *%+,"# !-3%'0,"# 2%# ",# D)&.%# H13&%7,# 2%#
^1-.0'0,#2%#",#J%3O8"0',5#,#610%+#-%#&%'1&&0<#%+#;@,#2%#,3%",'0<+#,+.%#",#J%-)"1'0<+#^120'0,"#
61%#2%'",&<#>1+2,2,#",#%K'%3'0<+#2%#073&)'%2%+'0,#2%#,''0<+#>)&71",2,#3)&#",#0731.,2,=#
B)-# >1+2,7%+.)-# 2%"# G&081+,"# H13&%7)# >1%&)+# ')+-02%&,&# ",# %K0-.%+'0,# 2%# ).&)-#
7%',+0-7)-# 2%# ')+.&)"# -)'0,"# %K.&,3%+,"%-# ,# ")-# 61%# -%# 2%8%# 2%# &%'1&&0&# ,+.%-# 61%# ,"#
$%&%'()# *%+,"5# ,+.%# -131%-.)-# %+# ")-# 61%# ",# "%-0<+# ,# ")-# 80%+%-# M1&@20')-# +)# -%,#
-0:+0>0',.0;,5#3)&#")#61%#-%#2%8%+#2%#.)7,&#%+#'1%+.,#")-#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#
4#C".07,#J,.0)5#.,+.)#7/-#-05#')7)#')+-02%&,#20'()#3&)+1+'0,70%+.)#M120'0,"5#3)2&@,+#
)8.%+%&-%# T-070",&%-# ')+-%'1%+'0,-# M1&@20',-# ,# .&,;9-# 2%"# %M%&'0'0)# 2%# ).&,-# &,7,-# 2%"#
)&2%+,70%+.)#M1&@20')#+,'0)+,"U=#
B)-#',-)-#%K31%-.)-#+)-#3%&70.%+#,2;%&.0&#61%#",#>,".,#2%#3&%'0-0<+#2%#1+,#'1,+.@,#
)#;,")&#2%#")-#',12,"%-#)#%>%'.)-5#%+#%"#.03)#3%+,"#2%#*%'1",2)#$)")-)#3)&#P3&)30,'0<+#(,#
)',-0)+,2)# 1+# 3&)8"%7,# %+# -1# ,3"0','0<+# %+# ")-# -131%-.)-# %+# ")-# 61%# %"# )8M%.)# 2%#
,3&)30,'0<+#%-#2%#1+#;,")&#0+>%&0)&=#
P+.%#%-.,#3&)8"%7/.0',5#")-#3&%'%2%+.%-#M1&0-3&12%+'0,"%-#'0.,2)-5#,'%&.,2,7%+.%#
2%-2%#+1%-.&)#31+.)#2%#;0-.,5#(,+#.&,.,2)#2%#&%-)";%&#%-.,#3&)8"%7/.0',#8,M)#",#02%,#2%#61%#
-0#80%+#%-#'0%&.)#61%#%"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%#.0%+%#1+,#%-.&1'.1&,#.@30',#%+#",#
61%#+)#-%#')+-02%&,#%"#;,")&#7@+07)#2%#")-#80%+%-#3O8"0')-#)8M%.)#2%#,3&)30,'0<+#3,&,#
61%#-%#')+>0:1&%#%"#.03)#3%+,"5#.,7809+#%-#'0%&.)#61%5#%+#-1#,3"0','0<+5#+)#-%#2%8%+#2%#
2%M,&# 2%# )8-%&;,&# ")-# *&0+'030)-# 2%# ?@+07,# A+.%&;%+'0<+# 4# 2%# B%-0;02,2# 61%# .,7809+#
-1-.,+'0,+#4#"%:0.07,+#%"#$%&%'()#*%+,"=#
L# %"")# &%-1".,# ')(%&%+.%# 31%-.)# 61%# +)# &%-1".,# -0%+2)# 3&)3)&'0)+,"# ,3"0',&# %"#
70-7)#$%&%'()#*%+,"#3,&,#1+,#3%&-)+,#61%#-%#,3&)30,#2%#1+#70""<+#2%#-)"%-5#61%#3,&,#
).&,#3%&-)+,#61%#-%#,3&)30,#2%#'0+'1%+.,#'9+.07)-5#)#')7)#%+#1+)#2%#")-#',-)-#%K31%-.)-5#
2%# '1,.&)# ()M,-# 2%# 3,3%"# 7%78&%.,2)=# !+# %-.)-# -131%-.)-5# 2%+).,7)-# 61%# +)# &%-1".,#
-0%+2)#,2%'1,2)#61%#,78,-#3%&-)+,-#&%'08,+#",#70-7,#3%+,#3&0;,.0;,#2%#"08%&.,2#%>%'.0;,#
+)#7%+)&#2%#'1,.&)#+0#7,4)&#2%#)'()#,R)-#V61%#+)#,270.%#-1-3%+-0<+#2%#%M%'1'0<+#2%#",#
3%+,"5# +0# &%-%&;,# 2%# >,"")# ')+2%+,.)&0)# 4# ')+;%&-0)+%-[5# 31%-# ",# 3%&-)+,# 61%# -%# (,#
,3&)30,2)#2%#'1,.&)#()M,-#2%#3,3%"#+)#(,#,>%'.,2)#%"#80%+#M1&@20',#2%#",#70-7,#7,+%&,#
61%#",#3%&-)+,#61%#-%#,3&)30<#2%#1+,#-17,#20+%&,&0,#71'()#7,4)&=#
$%8%#%+.%+2%&-%5#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#2%8%#-%&# ,3"0',2)#.)7,+2)#-0%73&%#%+#
')+-02%&,'0<+#",#"%-0;02,2#,#")-#80%+%-#M1&@20')-5#4#+)#-)")-#'1,"610%&#.03)#2%#"%-0<+#)#
31%-.,#%+#3%"0:&)5#-0+)#-)")#,61%"",-#61%#&%;0-.,+#1+,#-0:+0>0',.0;,#%+.02,25#2%#7)2)#.,"#
61%#,>%'.%+#:&,;%7%+.%#%"#+)&7,"#>1+'0)+,70%+.)#2%#",#-)'0%2,2=#!-.,#&%"%;,+'0,#3%+,"#
+)#-%#,3&%'0,#31%-#%+#',-)-#2%#,3&)30,'0)+%-#@+>07,-#')7)#%"#',-)#2%#",-#'1,.&)#()M,-#2%#
3,3%"5# 3)&# ")# 61%# %+# %-.%#.03)# 2%# -131%-.)-# -%# (,'%# +%'%-,&0)# %;0.,&# ",# ,3"0','0<+# 2%"#
Revista YACHAQ Nº 16 67
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
$%&%'()#*%+,"#4#&%'1&&0&#,#).&,-#;@,-#%K.&,3%+,"%-#%+#",-#61%#-%#31%2,+#3%&-%:10&#%-.,-#
')+21'.,-#4#-,+'0)+,&-%#,2%'1,2,7%+.%=#
!-.)#O".07)#;,#2%#",#7,+)#')+#')73&%+2%&#61%#%"#$%&%'()#*%+,"#+)#31%2%#+0#2%8%#
-%&#,3"0',2)#')7)#",#3&07%&,#(%&&,70%+.,#%+#',-)#2%#"%-0)+%-#)#31%-.,-#%+#3%"0:&)#2%#
80%+%-#M1&@20')-=#D)+.&,&0)#,#%"")#%"#$%&%'()#*%+,"#2%8%#-%&#3%&'0802)#-0%73&%#')7)#1+,#
O".07,#&,.0)#4#3)&#")#.,+.)#2%8%#-%&#-0%73&%#1.0"0F,2)#')7)#%"#O".07)#%-'12)#,"#'1,"#2%8%#
&%'1&&0&#",#-)'0%2,2#O+0',7%+.%#'1,+2)#")-#2%7/-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"#(,4,+#
>&,',-,2)5#4#%"")#+)#%K'"14%#,"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#%"#61%5#-0#80%+#%-#'0%&.)#
.0%+%+#",-#',&,'.%&@-.0',-#2%#-%&#%-3%'0,"#3)&#",#')+20'0<+#2%"#,:%+.%#V$%"0.)#2%#h1+'0<+[5#
+)#2%M,#2%#-%&#2%"0.)#4#3)&#")#.,+.)#+)#2%M,#2%#%-.,&#%K%+.)#2%#-%&#,3"0',2)#%+#')+')&2,+'0,#
')+#%"#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+=#
!+#%-%#-%+.02)5#,+.%#",#,1-%+'0,#2%#3&%'0-0<+#2%#",#'1,+.@,#%+#%"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#
$)")-)# 3)&# P3&)30,'0<+5# %+# ")-# ',-)-# %+# ")-# 61%# %"# ;,")&# 2%# ")# ,3&)30,2)# -%,# 3)')#
-0:+0>0',.0;)5#2%8%#)3.,&-%#3)&#2%-',&.,&#",#,3"0','0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"5#4#&%'1&&0&-%#,#",#
;@,# 2%"# $%&%'()# P270+0-.&,.0;)# ,# .&,;9-# 2%"# ')+)'02)# *&)'%2070%+.)# P270+0-.&,.0;)#
H,+'0)+,2)&5# %"# 70-7)# 61%# %-# 2%802,7%+.%# &%')+)'02)# 4# '1%+.,# ')+# 1+,# "%:0-",'0<+#
%-.,8"%'02,5#4#,"#61%#0+'"1-)#%-./+#-1M%.)-#")-#>1+'0)+,&0)-#4#-%&;02)&%-#3O8"0')-=#!-.,#
&%-1".,#-0%+2)#1+,#,".%&+,.0;,#%+#",#61%#0+'"1-)#-%#31%2%#%;0.,&#")-#%>%'.)-#+%:,.0;)-#2%"#
$%&%'()#*%+,"#61%#-)+#2%-,&&)"",2)-#%+#",#D&070+)"):@,=#
$%8%#.)7,&-%#%+#'1%+.,#61%#+)#%-.,7)-#3&%'0-,+2)#61%#%-.,-#')+21'.,-#2%8,+#
61%2,&# 0731+%-5# -0+)# 61%# %-.,-# ,''0)+%-# 31%2%+# 4# 2%8%+# -%&# ')+)'02)-# 3)&# ).&)#
7%',+0-7)#2%#')+.&)"#-)'0,"#,"#,73,&)#2%"#*&0+'030)#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+=#
!+#%-,#"@+%,5#-1&:%#",#3&%:1+.,#2%#-0#&%-1".,#-0%+2)#M1-.)#61%#,'.1,"7%+.%#-%#-0:,+#
3%&-0:10%+2)#3%+,"7%+.%#%-.%#.03)#2%#')+21'.,-#2%#1+,#"%-0;02,2#0+-0:+0>0',+.%5#3%-%#,#
61%5# ')+>)&7%# ")-# *&)+1+'0,70%+.)-# ^1&0-3&12%+'0,"%-# ,+.%-# '0.,2)-5# +1%-.&,# D)&.%#
H13&%7,# (,# ,8-1%".)# ,# ;,&0,-# 3%&-)+,-# .)7,+2)# %+# ')+-02%&,'0<+# ")-# 3&0+'030)-# 2%#
?@+07,#A+.%&;%+'0<+#4#B%-0;02,2=#P3"0',+2)#1+,#,&:17%+.,'0<+#,#3,&05#3)2%7)-#')"%:0&#
61%#",-#3%&-)+,-#61%#,'.1,"7%+.%#;0%+%+#-0%+2)#0+-.&102,-#3)&#%-.%#.03)#2%#')+21'.,-5#
2%8%&@,+# 2%M,&# 2%# -%&")# 4# -1-# ',-)-# 2%8%&@,+# -%&# &%70.02)-# ,# ",# ;@,# ,270+0-.&,.0;,#
&%-3%'.0;,5#31%-#,#0:1,"#&,F<+5#0:1,"#2%&%'()=#
P()&,#80%+5# ,+.%#%-.,# 3&)8"%7/.0',5#-%# (,'%#+%'%-,&0)5# 2%-2%#+1%-.&)# 31+.)#2%#
;0-.,5#61%#-%#31%2,#%-.,8"%'%&#1+,#&%>)&7,#"%:,"#%+#",#61%#-%#31%2,#2%.%&70+,&#1+,#'1,+.@,#
&%-3%'.)#2%"#;,")&#2%#")-#',12,"%-#)#%>%'.)-#61%#-%#%+'1%+.&,+#3&%;0-.)-#%+#%"#$%"0.)#2%#
*%'1",2)#$)")-)#H073"%=#!"")#3)&61%5#')+>)&7%#(%7)-#-%R,",2)#3&%'%2%+.%7%+.%5#")-#
*&0+'030)-#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#4#2%#B%-0;02,25#2%8%+#-%&#.)7,2)-#%+#'1%+.,#.,+.)#%+#
%"#3&)'%-)#2%#'&070+,"0F,'0<+#3&07,&0,5#')7)#%+#%"#',-)#2%#",#'&070+,"0F,'0<+#-%'1+2,&0,=#
H0#")-#"%:0-",2)&%-#)8-%&;,&@,+#%-.)-#3&0+'030)-#,"#7)7%+.)#%+#%"#61%#-%#'&%,+#",-#+)&7,-#
3%+,"%-#VD&070+,"0F,'0<+#*&07,&0,[5#-%#%;0.,&@,#%-.%#.03)#2%#'1%-.0)+,70%+.)-#&%-3%'.)#2%#
",#&%"%;,+'0,#3%+,"#2%#1+,#')+21'.,#,"#7)7%+.)#2%#",#,3"0','0<+#2%"#.03)#3%+,"=#
P-070-7)5#4#')7)#")#(%7)-#0+20',2)5#+)#,8):,7)-#3)&#",#0731+02,2#2%#%-.%#.03)#
2%#3%'1",2)#2%#80%+%-#3O8"0')-#2%#%-',-)#;,")&5#-0+)#61%#.,7809+#3&)3)+%7)-#61%#%-.,-#
68 Revista YACHAQ Nº 16
Jonathan Maurizio Huamán Pillco
')+21'.,-# -%,+# ')+)'02,-# O+0',7%+.%# %+# ",# ;@,# ,270+0-.&,.0;,# &%-3%'.0;,5# 3120%+2)#
%73"%,&-%5#3)&#%M%73")5#,#",#D)+.&,")&@,#f%+%&,"#2%#",#J%3O8"0',5#,#.&,;9-#2%#-1-#r&:,+)-#
2%#D)+.&)"#A+-.0.1'0)+,"5#3,&,#3)2%&#3%&-%:10&#4#-,+'0)+,&#%-.%#.03)#2%#,''0)+%-=#
P:&%:,2)# ,# %"")5# %-.,# &%>)&7,# 3%&70.0&@,# &%21'0&# ')-.)-# ,"# !-.,2)# 4# ,# ")-#
M1-.0'0,8"%-5#31%-.)#61%5#%"#*&)'%-)#*%+,"5#%-#2%#3)&#-@#')-.)-)#3,&,#%"#!-.,2)5#31%-#3,&,#
-1#&%,"0F,'0<+#-%#&%610%&%#2%#^1%'%-5#h0-',"%-5#!-3%'0,"0-.,-#2%#D,1-,#4#P120)5#P-0-.%+.%-5#
,1K0"0,&%-#4#2%7/-#3%&-)+,"#,270+0-.&,.0;)5#,-@#')7)#")',"%-5#7,.%&0,"%-5#"):@-.0',=#$%"#
70-7)#7)2)5#%"#3&)'%-)#3%+,"#%-#')-.)-)#,2%7/-#3,&,#%"#0731.,2)5#%"#70-7)#61%#2%8%#
&%'1&&0&# ,# 1+# ,8):,2)5# %# 0+'"1-)# 1+)# %-3%'0,"0F,2)# %+# ',-)# 2%# 2%"0.)-# ')+.&,# ",#
,270+0-.&,'0<+# 3O8"0',=# !+.)+'%-5# ,"# -%&# %"# *&)'%-)# *%+,"# 1+)# ')-.)-)5# &%-1".,# -0%+2)#
"<:0')#61%#%-.%#-%,#&%-%&;,2)#O+0',7%+.%#3,&,#,61%"")-#',-)-#61%5#')+>)&7%#,"#*&0+'030)#
2%#B%-0;02,25#,>%'.%+#)#3)+:,+#%+#3%"0:&)#:&,;%7%+.%#")-#80%+%-#M1&@20')-#2%"#!-.,2)=#
h0+,"7%+.%5#%-#+%'%-,&0)#&%>)&7,&#+1%-.&)#3%+-,70%+.)#4#%+.%+2%&#61%#",#^1-.0'0,#
*%+,"#+)#2%8%#-%&#)7+03&%-%+.%=#N)#3)2%7)-#',%&#%+#",#0+-.&17%+.,"0F,'0<+#2%"#$%&%'()#
*%+,"#')7)#7%20)#3,&,#')&&%:0&#.)2)#.03)#2%#')+21'.,-5#0+'"102,-#",-#7%+)-#&%"%;,+.%-5#
31%-#%73"%,&")#2%#%-.,#>)&7,#3)2&@,#)&0:0+,&#",#,3,&0'0<+#2%#1+#$%&%'()#*%+,"#H078<"0')5#
)#3%)&#,O+5#1+#$%&%'()#*%+,"#3%&-%'1.)&#2%#",#0+7)&,"02,2=#
8@C8?KAB@CEA'
Y=!B)-# *&0+'030)-# 2%"# $%&%'()# 3%+,"# 2%8%+# -%&# ,3"0',2)-# %+# >)&7,# ')+')&2,+.%# 4#
')(%&%+.%#%+#',2,#',-)5#31%-.)#61%#',2,#1+)#2%#%-.)-#3&0+'030)-#2,+#')+.%+02)#,"#$%&%'()#
*%+,"#4#"%:0.07,+#-1#0+.%&;%+'0<+=#
W=!!+# %"# ',-)# 2%"# 2%"0.)# 2%# *%'1",2)# $)")-)# H073"%5# ,+.%# ",# ,1-%+'0,# 2%# 1+,# '1,+.@,#
7@+07,#&%-3%'.)#2%#")-#D,12,"%-#)#%>%'.)-5#")-#)3%&,2)&%-#2%#M1-.0'0,#2%8%+#.)7,&#%+#
')+-02%&,'0<+#")-#*&0+'030)-#2%#?@+07,#A+.%&;%+'0<+#4#2%#B%-0;02,25#31%-#")-#70-7)-#
M1-.0>0',&,+#)#+)#",#0+.%&;%+'0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"#%+#%-.%#.03)#2%#-131%-.)-=#
e=!B)-#',-)-#%+#")-#61%#",#'1,+.@,#2%#")-#',12,"%-#)#%>%'.)-#-%,+#3)')#-0:+0>0',.0;,5#-%8%#
&%'1&&0&-%#,#).&)-#7%',+0-7)-#2%#')+.&)"#-)'0,"5#')7)#%"#$%&%'()#P270+0-.&,.0;)5#,#.&,;9-#
2%#1+#*&)'%2070%+.)#P270+0-.&,.0;)#H,+'0)+,2)&=#
03@0KEAG:A'NO@'3E8@(ECD:8B@CEA'
Y=d#!-#+%'%-,&0,#1+,#&%>)&7,#2%"#3&07%&#3/&&,>)#2%"#,&.@'1")#e\Zk#2%"#D<20:)#*%+,"#')+#
&%",'0<+#,"#2%"0.)#2%#*%'1",2)#$)")-)#H073"%5#2%80%+2)#%-.,8"%'%&-%#1+,#'1,+.@,#7@+07,#
2%#")-#',12,"%-#)#%>%'.)-5#61%#M1-.0>061%#",#0+.%&;%+'0<+#2%"#2%&%'()#3%+,"5#31%-.)#61%#
,'.1,"7%+.%#",#0+.%&;%+'0<+#2%"#$%&%'()#*%+,"#;0%+%#-0%+2)#,3"0',2,#,#'&0.%&0)#2%#',2,#
)3%&,2)&#M120'0,"=#
Revista YACHAQ Nº 16 69
Observancia del Principio de Mínima Intervención y Lesividad en el Delito de Peculado Doloso Simple
LBL?B@P3:QF:'
P'1%&2)#*"%+,&0)#Nk#XYdWXYWmD^#l#YY`#VWXYW[=#(..3-amm"32%&%'()=3%m,"',+'%-d.%&70+)d#
80%+dM1&020')d,3dXYdWXYWd'MdYY`m#
_&,7)+.#l#P&0,-5#B=#VWXX\[=#?,+1,"#2%#$%&%'()#*%+,"=#B07,#l#*%&Oa#!$$ABA=#
(..3-amm3&)4%'.)F%&)W]=')7mE3d')+.%+.m13"),2-mWXWYmXcm_&,7)+.dP&0,-dG)&&%-dB=?=d#
WXXWd?,+1,"d$%&%'()d*%+,"=32>#
D)20:)#*%+,"#3%&1,+)#VYccY[=#(..3-amm"32%&%'()=3%m')20:)d3%+,"d3%&1,+)d,'.1,"0F,2)m#
D,&)#$=#4#J%4+,#B=#VWXWe[=#$%&%'()#*%+,"a#3,&.%#:%+%&,"=#B07,#l#*%&Oa#!-'1%",#2%#
$%&%'()#B*#H=P=D=#
!s*=#Nk#XXYcdWXXgd*AmGD#VWXXg[=#(..3-ammEEE=.'=:)8=3%mM1&0-3&12%+'0,mWXXgmXXXYcd#
WXXgdPA=32>#
!K3%20%+.%#Nk#XXYcdWXXgd*AmGD#VWXXg[=#
(..3-ammEEE=.'=:)8=3%mM1&0-3&12%+'0,mWXXgmXXXYcdWXXgdPA=32>#
f,&'0,5#P=#VWXXg[=#A+.&)21''0<+#,"#$%&%'()#*%+,"=#?,2&02#a#!20.)&0,"#D%+.&)#2%#!-.120)-#
J,7<+#P&%'%-#H=P=#
J%'1&-)#2%#N1"02,2#Nk#Yee`dWXYW#VWXYe[#(..3-amm-.,.0'="%:0-=3%mE3d#
')+.%+.m13"),2-mWXY\mXZmJ%'1&-)d2%dN1"02,2dYee`dWXYWdP31&07,'=dB%:0-=3%t=32>#
J%'1&-)#2%#N1"02,2#Nk#eZ`edWXYY#VWXYe[=#H',++%2#$)'17%+.#V"32%&%'()=3%[#
P'1%&2)#*"%+,&0)#!K.&,)&20+,&0)#NkYdWXY`mDA^dYY`#VWXY`[=#H%:1+2)#*"%+)#
!K.&,)&20+,&0)#*%+,"#VWXY`[=2)'K#V"0;%=')7[#
J180)5#?=#VWXYZ[=#!"#H0-.%7,#^1&@20')=#B07,#l#*%&Oa#h)+2)#!20.)&0,"#*SD*=#
(..3-ammEEE=%--12%(=')7mE3d')+.%+.m13"),2-mWXWXmX`m!BdHAHG!?Pd^SJA$ADod#
ANGJo$SDDAoNdPBd$!J!Dno=32>#
Q0"",;0'%+'0)5#h=#VWXYc[=#$%&%'()#*%+,"#*,&.%#f%+%&,"=#B07,#l#*%&Oa#!20.)&,#^1&@20',#
f&0M"%4#!=A=J=B=#(..3-amm3&)4%'.)F%&)W]=')7mE3d')+.%+.m13"),2-mWXWYmXcmQ0"",;0'%+'0)d#
G%&&%&)-dWXX`d$%&%'()d*%+,"=d*,&.%df%+%&,"=32>#
j,>>,&)+05#!=#VWXXg[=#T?,+1,"#2%#$%&%'()#*%+,"#*,&.%#f%+%&,"U=#_1%+)-#P0&%-#l#
P&:%+.0+,a#!20,&#(..3-amm>1+2,'0)+d&,7,=')7mE3d')+.%+.m13"),2-mWXWWmYYmgece=d#
?,+1,"d2%d$%&%'()d*%+,"du!Wu\XuP`dj,>>,&)+0d4d).&)-=32>#