CANTUA. 2017; 16:7-25
Fecha de recepción: 24.03.2017
Fecha de aceptación: 23.10.2017
Eficiencia de la laguna de oxidación para el tratamiento de aguas residuales
domésticas, localidad de Huaro Cusco
Efficiency of the oxidation lagoon for the treatment of domestic wastewater, locality of
Huaro - Cusco
Isabel Rodríguez Sánchez
1,a
, Violeta E. Zamalloa - Acurio
1,b
, Percy Taco Palma
1,c
,
Jhanet Calvo Mamani
1,d
, María A. Aguilar Lopez
1,e
1
Escuela Profesional de Biología; Facultad de Ciencias. Universidad Nacional San Antonio Abad
del Cusco. Cusco, Perú.
a
0000-0002-1266-6382;
b
0000-0002-7130-3362;
c
0000-0002-9350-0949;
d
0000-0002-7251-
7717;
e
0000-0002-2419-8993
RESUMEN
La finalidad del estudio fue evaluar la eficiencia de la laguna de oxidación para el tratamiento
de las aguas residuales domésticas en la localidad de Huaro, provincia Quispicanchis, región
Cusco. Se eval las características y riesgo sanitario, de la laguna de oxidación, se hizo un
análisis sico-químico y bacteriológico de las aguas residuales del afluente, efluente,
vertimiento, y agua del río Huaro (cuerpo receptor), aplicando las metodologías estandarizadas
de análisis de laboratorio, propuestas por la OMS, MINSA-DIGESA y MINAM, los valores se
compararon con los límites máximos permisibles (LMP) de acuerdo al D.S. 003-2010 y D.S.
015-2015 del MINAM. Se determinó que el mantenimiento y operatividad de la laguna de
oxidación es deficiente, por cercanía al recurso hídrico se considera un riesgo sanitario alto, de
acuerdo a los análisis físico-químicos del agua residual tanto del afluente, efluente y vertimiento
los valores se encontraron por debajo de los LMP de efluentes para vertidos a cuerpos de agua
natural a excepción de los aceites y grasas se reporta 25 mg/L superando el LMP que es de
20mg/L, respecto al análisis bacteriológico todos los valores del NMP/100ml de Coliformes
CANTUA. 2017; 16: 7-25
7
Termotolerantes del afluente, efluente y vertimiento superan los LMP, siendo NO
APTAS para vertidos a cuerpos de agua natural, no utilizables para riego de vegetales.
De acuerdo al análisis físico-químico y bacteriológico las aguas del rio Huaro arriba del
punto de vertimiento, los valores se encuentran por debajo de los LMP, considerándose
APTA para riego; sin embargo a partir del punto de vertimiento aguas abajo a pesar de
que los valores de los parámetros fisicoquímicos están por debajo de los LMP, los
valores de Coliformes Termotolerantes son 4.5 x 10
6
NMP/100ml (vertimiento) y 5.4
x 10
4
NMP/100ml (rio Huaro), sobrepasan los LMP, siendo NO APTAS para riego
de vegetales.
PALABRAS CLAVE: lagunas de oxidación, Tratamiento de aguas residuales, riesgo
sanitario.
ABSTRACT
The purpose of the study was to evaluate the efficiency of the oxidation lagoon for the
treatment of domestic wastewater in the town of Huaro, Quispicanchis province, Cusco
region. The characteristics and sanitary risk of the oxidation lagoon were evaluated, a
physical-chemical and bacteriological analysis was made of the effluent, effluent and
discharge wastewater, and of the water of the Huaro river (receiving body), applying the
standardized methodologies of laboratory analysis, proposed by the WHO, MINSA-
DIGESA and MINAM, the values were compared with the maximum permissible limits
according to the DS 003-2010 and D.S. 015-2015 of MINAM. It was determined that
the maintenance and operability of the oxidation lagoon is deficient, due to its proximity
to the water resource it is considered a high sanitary risk, according to the physical-
chemical analysis of the wastewater of both the affluent, effluent and discharge, the
values were found by Below the Maximum Permissible Limits (LMP) of effluents for
discharges to natural water bodies, except for oils and fats, 25 mg / L is reported,
exceeding the LMP which is 20mg / L, with respect to the bacteriological analysis, all
the NMP values / 100ml of Thermotolerant Coliforms of the affluent, effluent and
discharge exceed the LMP, being NOT SUITABLE for discharging into natural water
bodies, they cannot be used for irrigation of vegetables. According to the physical-
chemical and bacteriological analysis of the waters of the Huaro river above the
discharge point, the values are below the LMP, considering it SUITABLE for irrigation;
However, from the point of discharge downstream even though the values of the
physicochemical parameters are below the LMP, the values of Thermotolerant
Coliforms are 4.5 x 106 NMP / 100ml (discharge) and 5.4 x 104 NMP / 100ml ( Rio
Huaro), exceed the LMP, NOT SUITABLE for irrigation of vegetables.
KEY WORDS: Oxidation ponds, Wastewater treatment, Sanitary risk.
INTRODUCCION
Las aguas residuales contienen sustancias químicas y una amplia variedad de
microorganismos patógenos entre los que se encuentran bacterias, protozoos y virus, al
no ser tratados adecuadamente afectan a la salud humana y el ambiente, estos residuos
líquidos altamente contaminados son evacuados a cuerpos de agua como sitios de
disposición de vertimientos
La laguna de oxidación o estabilización es un método de bajo costo para tratar
aguas residuales provenientes de la red de alcantarillado de centros poblados pequeños
en países en desarrollo, experimentando un proceso de oxidación y sedimentación, así la
materia orgánica pasa por un proceso de descomposición. (Silva.2004)
Este tipo de tecnología son frecuentemente utilizados por municipios distritales con la
creencia errónea, de que funcionan con poco mantenimiento, sin embargo, se requiere
mano de obra intensiva, permanente control de los lodos, mantenimiento constante de la
infraestructura, de las zonas aledañas, control de calidad del afluente y efluente y el
vertimiento al cuerpo receptor que puede ser un río y laguna.
En la región Cusco, provincia Quispicanchis, la localidad de Huaro ha experimentado
un rápido crecimiento poblacional y desarrollo socioeconómico en los últimos 10 años,
ampliándose la cobertura de la red de desagüe, las aguas residuales provenientes de la
zona urbana y periurbana son vertidos a las lagunas de oxidación para el tratamiento
respectivo. La principal actividad de los pobladores es la agricultura especialmente el
cultivo de maíz, a lo largo del rio Huaro se ha observado que estas aguas son utilizadas
para riego de cultivos de tallo largo, caso del maíz.
El presente trabajo de investigación se realizó con el propósito de evaluar la eficiencia
de la laguna de oxidación para el tratamiento de las aguas residuales domesticas de la
localidad de Huaro, de esta manera contribuir a plantear alternativas de solución para
mejorar el tratamiento de las aguas residuales y el uso adecuado de las aguas del cuerpo
receptor caso del rio Huaro, en protección de la salud pública y del ambiente.
METODOLOGÍA
La investigación se llevó a cabo en la región Cusco, provincia de Quispicanchis, distrito
de huaro a 3,157.00 m de altitud. Localizada en la zona Sur Oriental Andina,
constituyéndose en el eje principal de caminos entre el Altiplano y la Ciudad del Cusco,
se encuentra a 13º 41´01´´ de Latitud Sur y a 71º 38´22" Longitud Oeste con respecto al
meridiano de Greenwich; abarca una extensión superficial de 106.28 Km2 y representa
el 1,4% de la superficie de la provincia (figura 1).
Figura 1.Mapa de ubicación del distrito de huaro
Se determi las características y riesgo sanitario, por proximidad a la planta de
tratamiento de aguas residuales de la localidad de huaro, utilizando el método de
inspección sanitaria, verificación in situ, observación directa, entrevistas al personal de
OMSABA de la municipalidad distrital de Huaro, aplicando fichas de inspección pre-
elaboradas (figura 2).
Figura 2. Ubicación de la zona de tratamiento aguas residuales del distrito de Huaro
Evaluación de las características físico-químicas y bacteriológicas de las aguas
residuales del afluente, efluente y vertimiento
Determinación del caudal de las aguas residuales, previamente se proced a utilizar las
medidas de bioseguridad para colectar las aguas residuales para fines de estimar el
caudal de un ambiente lentico caso de las lagunas de oxidación para el tratamiento de
aguas residuales, se aplicó el método volumétrico, de acuerdo al siguiente
procedimiento:
Para el afluente, ubicar el punto de entrada del agua residual a la laguna de
oxidación, utilizando un recipiente de capacidad conocida colectar el agua,
tomar el tiempo en el cual se llena el recipiente, repetir 03 veces para sacar un
promedio.
Para el efluente, ubicar el punto de salida del agua residual de la laguna de
oxidación, utilizando un recipiente de capacidad conocida colectar el agua,
tomar el tiempo en el cual se llena el recipiente, repetir 03 veces para sacar un
promedio.
Para el vertimiento, ubicar el punto donde se vierte el agua residual al cuerpo
receptor que en este caso es el río Huaro. De igual manera se utiliza un
recipiente de capacidad conocida colectar el agua, tomar el tiempo en el cual se
llena el recipiente, repetir 03 veces para sacar un promedio.
Se estimó el caudal analizando el resultado con una regla de tres simple de
acuerdo a la siguiente formula:
Q= V/t ( l/seg)
Dónde:
Q= caudal
V= velocidad
T= tiempo
Análisis fisicoquímico de las aguas residuales: Se tomaron muestras de agua residuales
procedentes de la laguna de oxidación 01 muestra del afluente, efluente y vertimiento
haciendo un total de 03 muestras. Se utili el método estandarizado de laboratorio para
análisis fisicoquímico del agua.
Se realizó el muestro del agua en frascos o botellas de plástico con capacidad de
1lt. previamente lavados y rotulados.
Se tomó en consideración evitar que entren piezas grades en la muestra, tales
como hojas, y residuos.
Antes de tomar la muestra, se enjuagó los frascos tres veces con la misma agua
que se utili.
Se Evitó llenar el frasco totalmente, siempre dejando un espacio de aire para que
la muestra se pueda mezclar bien antes de examinarla.
El intervalo de tiempo entre la recolección y el alisis fué lo más corto posible
para que los resultados sean confiables.
Los cambios causados por el crecimiento de microorganismos pueden retardarse
si se mantiene la muestra en oscuridad y a bajas temperaturas (< C),
La metodología para determinar los Parámetros físico-químico de acuerdo al D.S. 003-
2010-MINAM se muestran en la tabla 1.
Tabla 1.
Parámetros y métodos para el análisis físico-químico de las aguas residuales
Parámetros Bacteriológico de las aguas residuales: Se tomaron muestras de agua
residual procedentes de la laguna de oxidación, 01 muestra del afluente, efluente y
vertimiento haciendo un total de 03 muestras; tomando en consideración el Decreto
supremo No 003 - 2010 del MINAM, exige determinar la presencia de bacterias
coliformes termotolerantes, aplicando los métodos de análisis y técnicas propuestas por
American Water World. Association Wáter Pollution Control Federation 20th edition
1998 (APHA AWWA - WPCF). Metodologías recomendadas por el Centro
Panamericano de Ingeniería Sanitaria (CEPIS). Utilizando la técnica de tubos múltiples
reportando los resultados en NMP/100 ml (Número Más Probable).
Parámetro
Método
Aceites y Grasas
Método Gravitrico
Demanda Bioquímica de Oxigeno
Método Multiparametro
Demanda Química de Oxigeno
Método Multiparametro
PH
Método Potenciómetro
lidos Totales en Suspensión
Método Gravimétrico
Temperatura
Método Termómetro
Ambiental
Fuente: D.S. 003-2010-MINAM
Evaluación de las características físico-químicas y bacteriológicas de las aguas del
rio Huaro (cuerpo receptor)
Determinación del caudal del rio Huaro: Se aplicó el método del flotador, se eligió
puntos de muestreo a lo largo del río cuyas características sean de preferencia lineales;
En cada punto de muestreo se mide con la wincha una longitud de 10 metros de largo,
paralelo al curso de agua.
Realizar 3 mediciones en 3 puntos diferentes registrando el ancho y
profundidad
En el caso de la profundidad se tiene que tomar el promedio de 03
mediciones (al borde y al centro)
En los extremos de la longitud (10 m) de la muestra se evaluará el tiempo
de recorrido de la boya, repitiendo la evaluación tres veces para verificar el
tiempo exacto
Luego con los datos obtenidos se halla la velocidad de la boya empleando la
fórmula:
V= e/t (m/seg)
Dónde:
V= Velocidad
e= espacio (largo de 10 m)
t= tiempo
Q= A x V (m
3
/ seg)
x
Fc
Dónde:
Q= caudal
A= área
V= velocidad
Fc= Factor de corrección: Se tomó como valor del Fc = 0.85; Por las
características del rio.
Análisis sico-químico del agua del rio Huaro, se determino 01 punto de muestreo a
30 metros aguas arriba del punto de vertimiento. Los parámetros a determinar son los
exigidos para aguas naturales utilizados para riego, se utili los todos
estandarizados de laboratorio para análisis fisicoquímico del agua, tabla 2.
Tabla 1.
Parámetros para el análisis sico-químico del agua del rio Huaro
Parámetros
Unidad
Valores Normales para Riego
Ph
Unidades de pH
6.5 8.5
Calcio
mg/L
200
Magnesio
mg/L
150
Sodio
mg/L
200
Cloruros
mg/L
100 700
Conductividad
us/cm
<2000
Sulfatos
mg/L
300
Bicarbonatos
mg/L
370
Hierro
mg/L
1.0
Boro
mg/L
0.5 6.0
Dureza total CaCO
3
mg/L
500
Total de Solidos Disueltos
mg/L
2000
Análisis bacteriológico del agua del rio Huaro, se tomó 02 puntos de muestreo: 30
metros aguas arriba y 30 metros aguas abajo del punto de vertimiento, los parámetros a
determinar son los exigidos para aguas naturales utilizados para riego.
Se apli los métodos de análisis y técnicas empleadas por American Water World.
Association Wáter Pollution Control Federation 20th edition 1998 (APHA AWWA -
WPCF). Metodologías recomendadas por el Centro Panamericano de Ingeniería
Figura 2. Laguna de oxidación inactiva
Figura 3. Efluente al río Huaro
Sanitaria y Ciencia del Ambiente (CEPIS). Utilizando la técnica de tubos múltiples
reportando los resultados en NMP/100 ml (Número Más Probable)
RESULTADOS
Características y riesgo sanitario por proximidad a la planta de tratamiento de aguas
residuales de la localidad de huaro: Las lagunas de oxidación no tienen la ubicación
adecuada, existen terrenos de cultivo adyacentes en riesgo de contaminación y el fluente
se descarga directamente al rio Huaro (figuras 1, 2 y 3).
La laguna de oxidación para el tratamiento de aguas residuales de la localidad de Huaro,
están administradas por la Municipalidad distrital de Huaro, cuenta con dos lagunas de
Figura 1. Laguna de oxidación activa
oxidación: la primera con 50 m largo y 26 m ancho, la segunda 50 m largo 29 m de
ancho, ambas ocupan un área total de 2 750 m
2
, teniendo 1.50 m de profundidad, el
volumen es de 4125 m
3
. Cuenta con escaso apoyo logístico, esporádicamente se
designa 02 personas para la limpieza, por lo tanto, es deficiente; la infraestructura
cuenta con dos lagunas de oxidación que funcionan alternadamente tiene una
antigüedad de 30 años, en el perímetro de las lagunas de oxidación se encuentran los
cultivos de maíz, la última vivienda se ubica a una distancia de 50 m. El mantenimiento
es deficiente, se observa crecimiento de vegetación al interior de las lagunas de
oxidación, se observa la presencia de animales domésticos caso de perros, ovinos y
ganado vacuno, no cuenta con cerco de protección, los lodos se extraen y se deposita
alrededor de las lagunas de oxidación, cuando se encuentran secos los agricultores
trasladan a sus terrenos de cultivo ( tabla 3).
Tabla 2.
Características de la situación actual de lagunas de oxidación de distrito de Huaro.
CARACTERÍSTICA
ESTADO
1
Asentamiento
Nucleado
2
de viviendas
399
3
% Cobertura del Servicio de desagüe
92,42%
4
Administración
Municipio distrital de Huaro
5
Seguridad y vigilancia
No cuenta
6
Equipo de bioseguridad del personal obrero
Deficiente
7
Disposición final de las aguas residuales
Red alcantarillado
8
Funcionamiento de las lagunas de oxidación
Continuo
9
Mantenimiento
Esporádico
10
Operatividad de las lagunas de oxidación
Alternante
11
Cerco perimétrico
Ausente
12
Antigüedad
30 años
13
Tipo Disposición Final
Laguna de oxidación
14
Estado Infraestructura
Regular
15
Volumen.(m
3
)
4 125
16
Área (m
2
)
2 750
17
Animales domésticos y ganado
Presentes
18
Tratamiento de lodos
No
19
Vegetación al interior de los lagunas de oxidación
Abundante
Por el deficiente mantenimiento de las lagunas de oxidación, cercanía a los terrenos de
cultivo y pastoreo, distancia a las viviendas y zona urbana y el vertimiento al rio Huaro,
se considera de riesgo sanitario MEDIO (tabla 4).
Tabla 4.
Riesgo sanitario por la proximidad a las lagunas de oxidación para el tratamiento de aguas
residuales de la localidad de Huaro.
De acuerdo a los datos de caudales de las aguas residuales los valores son mayores en el
efluente disminuyendo en el afluente de las lagunas de oxidación, siendo ligeramente menor el
caudal en el punto de vertimiento, en ambos muestreos, esta disminución se debe a que las
aguas se quedan estancadas en las lagunas de oxidación. Así mismo en el mes de diciembre de
2016 fecha de la primera medición el caudal es mayor en los tres puntos en comparación al mes
de agosto fecha de la segunda medición, se debe a que la primera fecha fue en época de lluvias y
la segunda fecha en época de secas, disminuye aproximadamente al 50% (tabla 5).
Tabla 5.
Evaluación de caudales de las aguas residuales
VERTIMIENT
O DE LAS
AGUAS
RESIDUALES
RIESGO POR PROXIMIDAD A LA LAGUNA DE
OXIDACION
RIESGO
SANITARIO
ZONA
URBANA
RECURSO
HIDRICO
CULTIVO
S/PASTOR
EO
DISTANCIA A
VIVIENDAS
(30 m)
RIO HUARO
MEDIO
ALTO
MEDIO
MEDIO
MEDIO
FECHA DE
MUESTREO
CAUDAL
AFLUENTE
litros / seg
CAUDAL
EFLUENTE
litros / seg
CAUDAL
VERTIMIENTO
litros / seg
17-12-2015
4.71
3.95
3.50
24-08-2016
3.20
2.50
2.15
Los valores de los parámetros físico-químicos analizados en su mayoría se encuentran
por debajo de los Límites Máximos Permisibles de efluentes para vertidos a cuerpos de
agua natural, analizando el punto de vertimiento, el cual desemboca directamente al rio
Huaro a través de una tubería, se aprecia que los valores para aceites y grasas es de 25
mg/L que supera LMP que es de 20mg/L. los demás parámetros se encuentran por
debajo de lo permisible, por lo que estas aguas tratadas en las lagunas de oxidación no
cumplen con el D.S. 003-2010- MINAN para vertidos a aguas naturales (tabla 6).
Tabla 6.
Análisis fisicoquímico de las aguas residuales de la localidad de Huaro
Parámetro
Unidad
Afluente
Efluente
Vertimient
o
LMP
D.S.003-
2010-
MINAM
Aceites y Grasas
mg/L
30
25
25
20
Demanda Bioquímica
de Oxigeno
mg/L
95
80
70
100
Demanda Química de
Oxigeno
mg/L
230
210
180
200
PH
Unida
d
6.8
6.9
7.1
6.5 8.5
lidos Totales en
Suspensión
mL/L
60
50
60
150
Temperatura
18.4
17.5
18.3
<35
Los resultados obtenidos del análisis bacteriológico de las aguas residuales provenientes
de las lagunas de oxidación, tanto del afluente, efluente y vertimiento, todos los valores
del NMP/100ml de bacterias coliformes termotolerantes superan los LMP de acuerdo al
D.S. 003. 2010. MINAM.
Bacteriológicamente estas aguas del afluente, efluente e incluso del punto de
vertimiento son consideradas NO APTA para vertidos a cuerpos de agua natural en este
caso al rio Huaro y no pueden ser utilizadas para fines de riego de vegetales, son
altamente contaminantes.
Sin embargo, en el mes de agosto, setiembre, octubre antes de la siembra por la escasez
de lluvias estas aguas residuales del afluente son utilizadas para riego de los terrenos de
cultivo de maíz, siendo un riesgo, para los agricultores al manipular estas aguas, riesgo
de contaminación de los suelos de cultivo y el agua del rio Huaro (tabla 7).
Tabla 7.
Análisis bacteriológico de las aguas residuales de la localidad de Huaro
MUESTREO
COLIFORMES
TERMOTOLERANTES
NMP/100 ML
LIMITES MAXIMOS
PERMISIBLES
NMP/100 ML
AFLUENTE - LAGUNA
DE OXIDACION
28 x 10
8
1000
(uso para riego)
10 000
(para vertidos a cuerpos de
agua) D.S.003-2010-
MINAM
Agua EFLUENTE - LAGUNA
DE OXIDACION
8 x 10
7
Agua VERTIMIENTO DE
AGUA RESIDUAL AL
RIO HUARO
9 x 10
7
Los valore del caudal del cuerpo receptor (rio Huaro) varían en los meses de diciembre
que coincide con la época de lluvia, los caudales se incrementan en comparación al mes
de setiembre que es época de secas en el cual se reduce a la tercera parte. Tomando
como referencia el punto de vertimiento de aguas residuales al rio Huaro, el caudal 30m
aguas arriba es menor, 30m aguas abajo se incrementa porque el rio Huaro recibe el
vertimiento de aguas residuales procedente del efluente de las lagunas de oxidación,
significa que las aguas residuales incremental el volumen del rio (tabla 8).
Tabla 8.
Evaluación de caudales del agua del cuerpo receptor-rio Huaro
Respecto al análisis físico-químico del agua del rio Huaro, cuyo punto de muestreo fue
30m aguas arriba antes del punto de vertimiento de aguas residuales, los valores de
todos los parámetros analizados se encuentran por debajo de los valores normales, por
lo tanto es APTO para ser utilizado para riego de vegetales de acuerdo al D.S.015-
2015-MINAM (tabla 9).
Tabla 9.
Análisis fisicoquímico del agua del cuerpo receptor - río Huaro
Parámetros
Unidad
Valores
Valores Normales
(agua de riego)
pH
Und. de pH
6.4
6.5 8.5
Calcio
mg/L
21.6
200
Magnesio
mg/L
10.08
150
Sodio
mg/L
110.0
200
Cloruros
mg/L
39.7
100 700
Conductividad
us/cm
280.0
<2000
Sulfatos
mg/L
121.5
300
Bicarbonatos
mg/L
95.0
370
Hierro
mg/L
0.18
1.0
Boro
mg/L
0.54
0.5 6.0
Turbiedad
UNT
14.0
Dureza total CaCO
3
mg/L
96.0
500
Total de Solidos
Disueltos
mg/L
.
199.0
.
2000
.
FECHA DE
MUESTREO
CAUDAL DEL RIO
30 m aguas arriba del
vertimiento
litros / seg
CAUDAL DEL RIO
30 m aguas abajo de
vertimiento
litros / seg
17-12-2015
85
92
24-08-2016
30
56
18-12-2016
91
115
De acuerdo al análisis bacteriológico del agua del rio Huaro como cuerpo receptor de
las aguas residuales provenientes de las lagunas de oxidación, en el punto de muestreo
30 m aguas arriba antes del vertimiento, los valores de coliformes termotolerante son
de 45 NMP/100ml , valor por debajo de los LMP de acuerdo al D.S. 003.2010.MINAM,
por lo tanto, se consideran APTAS para ser utilizadas para riego de vegetales; sin
embargo, a partir del punto de vertimiento 30 m aguas bajo, los valores de coliformes
termotolerantes son 5.4 x 10
4
de NMP/100m que supera los LMP, por lo que estas
aguas no son aptas para riego de vegetales, significando un alto riesgo de contaminación
a partir del punto de vertimiento aguas abajo (tabla 10).
Tabla 10.
Análisis bacteriológico del agua del cuerpo receptor - río Huaro
CONCLUSIONES
La laguna de oxidación que trata las aguas residuales de la localidad de Huaro
administrado por la Municipalidad, tiene un mantenimiento y operatividad deficiente,
con un riesgo sanitario alto. Los parámetros sico-químicos analizados de las aguas
residuales del afluente, efluente y punto de vertimiento al rio Huaro, se encuentran por
debajo de los Límites Máximos Permisibles de efluentes para vertidos a cuerpos de agua
natural, a excepción de aceites y grasas (25 mg/L) supera el LMP. Todos los valores del
PUNTOS DE
MUESTREO
Coliformes
Totales
NMP/100 mL
Coliformes
Termotolerantes
NMP/100 mL
LMP
DS. 003-2010
MINAM
30 m hacia arriba del
Vertimiento
75
45
10 000 NMP/100
mL
.
Agua Lugar de Vertimiento de
agua residual al río
Huaro
1.6 x 10
7
4.5 x 10
6
Agua 30 m hacia abajo del
vertimiento
9.2 x 10
4
5.4 x 10
4
NMP/100ml de bacterias Coliformes Termotolerantes del afluente (28 x 10
8
), efluente
(8 x 10
7
), vertimiento (9 x 10
7
)
superan los LMP de acuerdo al D.S. 003. 2010.MINAM,
presentando un riesgo sanitario alto.
El caudal del río Huaro (cuerpo receptor) de las aguas residuales tratadas por la laguna
de oxidación presenta un caudal que disminuye a la tercera parte en la época de secas a
diferencia de la época de lluvias. Respecto al análisis físico-químico del agua del rio
Huaro, cuyo punto de muestreo fue 30 m aguas arriba, antes del punto de vertimiento de
aguas residuales, los valores de todos los parámetros analizados se encuentran dentro de
los LMP, por lo tanto es APTO para riego de vegetales, después del punto de
vertimiento 30 m aguas abajo a pesar de que los valores de los parámetros
fisicoquímicos están por debajo de los LMP, los valores de Coliformes Termotolerantes
sobrepasan los LMP, y no NO APTAS para fines de riego de vegetales.
Autor corresponsal:
Isabel Rodríguez Sánchez
Correo electrónico: rod_isabel@yahoo.es
BIBLIOGRAFIA
CEPIS. (2009). Inventario de la situación actual de las aguas residuales domesticas en
Guatemala CEPIS, OMS-OPS-IDRC
MINAM. (2010). D.S.003-2010-MINAM. Aprueban Límites Máximos Permisibles para
los efluentes de Plantas de Tratamiento Residuales Domésticas. Lima. Perú. MINAM
MINAM (2015). D.S. 015-2015-MINAM. Modifican los Estándares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua y establecen disposiciones complementarias. Lima. Perú.
MINAM
Silva, J.A (2004). Evaluación y rediseño del sistema de lagunas de estabilización de
la Universidad de Piura. [Tesis de la Facultad de Ingeniería]. Repositorio institucional
PIRHUA. https://pirhua.udep.edu.pe/bitstream/handle/123456789/1189/ICI_119.pdf
Zamalloa, V.E. (2012). Diagnóstico de la situación de las aguas residuales del distrito
de Machupicchu. Municipalidad Distrital de Machupicchu.
25